Опера «Пиноккио» открывает обновленный Королевский оперный театр «Ла Монне»
музыка
Состав
Клоэ Брио — Меццо-сопрано
Патрик Давен — Дирижер
О программе
Королевский оперный театр Ла Монне в Брюсселе вновь открылся после двухлетнего ремонта. Композитор-резидент Филипп Боэсманс имел честь открыть концертный зал своей 7-й оперой. Взяв на себя роль современного Джепетто, Боэсманс написал музыку для Пиноккио Жоэля Поммерата, хвастливой и тиранической марионетки, отправившейся в мучительное путешествие, чтобы стать человеком.
«Мораль этой истории такова,» говорит он нам, «если вы готовы пройти через жизненные трудности и учиться на них, вы можете стать настоящим человеком. Не только в физическом смысле, но и в том, что вы больше не лжете, говорите правду, не обманываете себя или других.»
Чувство дома
«Это удивительно, что мы смогли открыть с такой оперой, настоящая инициация,» сказал Боэсманс, добавив: «Я работаю в Ла Монне очень долго, так что это замечательно вернуться! Мы уже погружены в сказочный мир до его начала. Мы как-то забыли об этом. Так что это как воссоединение, как возвращение из долгого путешествия и чувство дома снова.»
Сам оперный театр на самом деле не сильно изменился. Сиденья могут быть совершенно новыми, но они точные копии старых.
Приведение оперного театра в соответствие с современными стандартами
Работа в основном сосредоточилась на обновлении сценической техники, чтобы открыть двери для сотрудничества с другими оперными театрами по всему миру. Это включало установку гидравлических подъемников для бесшумной смены декораций во время спектаклей, новую систему кондиционирования воздуха и светодиодное освещение для снижения счетов за электричество.
Копродукции — это способ для оперного театра снизить затраты, что и произошло с этим последним шоу. Созданный для фестиваля в Экс-ан-Провансе в июле, «Пиноккио» будет показан в Дижоне с 6 по 10 октября и в Бордо в мае 2018 года.
Пиноккио: мрачно развлекательный
Сравниваемый с Волшебной флейтой нашего времени, Пиноккио Филиппа Боэсманса и Жоэля Поммерата получил восторженные отзывы как в Экс-ан-Провансе, так и в Брюсселе.
Композитор работал вместе с Поммератом, чтобы превратить его успешную пьесу 2008 года, основанную на знаменитой сказке Карло Коллоди, в либретто. Результатом стала речитативная опера, ближе к пению в театре, которая даже включает несколько разговорных частей.
Французский баритон Стефан Дегу демонстрирует впечатляющее исполнение, легко переходя от пения к декламации в своих различных ролях как режиссера труппы, мошенника, убийцы и директора цирка.
Французская меццо-сопрано Хлоя Брио также выдающаяся в роли Пиноккио. «Честно говоря,» говорит она, «петь музыку, написанную Филиппом Боэсмансом, очень комфортно. Мне никогда не приходится задумываться, когда я пою его партитуры. Это как носить удобные тапочки. Это позволяет мне полностью сосредоточиться на актерской игре.»
Щедрый композитор
Дирижер Патрик Давин — давний соратник Филиппа Боэсманса. «Что замечательно в нем, так это то, что вы можете послушать всего пять секунд его музыки, и вы знаете, что это Филипп Боэсманс!» восклицает он. У него нет ничего, кроме похвалы для способности композитора слушать и его доброты к певцам. «Не все композиторы такие, некоторые пугают, потому что проецируют свои собственные страхи.»
Они работали рука об руку: «Это замечательно, когда можно обсудить все с композитором до выступления, чтобы узнать, каков был его замысел, откуда пришли его идеи, потому что это иногда помогает найти решение,» говорит он. «Разве не было бы удивительно, если бы Верди подошел и похлопал вас по плечу, и сказал: «Молодец, отличная работа!»»
81 год и никаких планов на пенсию
Филиппу Боэсмансу потребовалось два года, чтобы написать музыку для Пиноккио. «Я очень медленный композитор,» говорит он с улыбкой. «Когда пишешь оперу, нужно быть очень, очень ясным, но также чувствительным. Нужно быть ясным, потому что происходит много всего: нужно думать обо всех инструментах, певцах, актерской игре – будет ли это плотно, будет ли у них достаточно времени сделать то или это…»
Восьмая опера уже в планах. В то же время он пишет камерную музыку «чтобы немного отдохнуть». На вопрос, планирует ли он уйти на пенсию, он отвечает:
«Я задаюсь вопросом, что бы я делал, если бы больше не писал музыку. Если я не сочиняю, я впадаю в депрессию,» говорит он, прежде чем добавить со смехом, «и это пока не так!»
Фото: Пиноккио Боэсманса в Ла Монне © Хофманн