柴可夫斯基《约兰塔》
彼得·塞拉斯、提奥多・库伦奇斯——与叶卡捷琳娜·谢尔巴琴科(伊奥兰塔)及帕维尔·切尔诺赫(沃德蒙)……
演员阵容
詹姆斯·F·英格尔斯 — 灯光设计师
叶卡捷琳娜·谢尔巴琴科 — 伊奥兰塔
帕维尔·切尔诺赫 — 沃德芒
德米特里·乌里扬诺夫 — 雷内国王
节目注释
柴可夫斯基的最后一部歌剧《约兰塔》,彼得·塞拉斯2012年于马德里皇家剧院执导的制作。该剧于1892年首演,是一部独幕作品,改编自亨里克·赫茨的丹麦戏剧《雷内国王的女儿》(King René's Daughter);该剧以浪漫化的笔触讲述了巴尔的约兰德的一生。作品涵盖了作曲家精湛技艺的所有特质:优美的旋律、清晰的结构与真挚的激情。塞拉斯将这部制作描绘为一场追寻光明的精神探索。
彼得·塞拉斯的这一制作于2012年1月在马德里皇家剧院首演。他将斯特拉文斯基的《珀耳塞福涅》与柴可夫斯基的《约兰塔》结合于同一场演出之中,让两部作品彼此对话,并发掘其共通的光明与黑暗主题。两位女主人公的命运确实仿佛交汇:年轻的盲女约兰塔因爱而走向光明;而珀耳塞福涅则受对人类的爱所驱使,踏入幽影的国度。
剧情简介:
约兰塔是一位年轻的公主,她并不知道自己失明。她的父亲——国王——禁止臣民向她透露真相。年轻的骑士沃德蒙伯爵偶然来到公主隐居的城堡,并无可救药地爱上了她。当他向她表白爱意时,发现她是盲人。沃德蒙满怀激情地向约兰塔解释光与色彩为何物,这时国王发现了他们。雷内国王得知公主如今已意识到自己失明,却无意接受治疗,便向约兰塔下达最后通牒:若她不接受失明治疗,他便处决这位年轻骑士。约兰塔被父亲的话吓坏了,为了拯救心爱之人,她同意接受治疗。痊愈后,她亲眼确认自己深爱的沃德蒙得以幸免。约兰塔欣喜若狂,歌颂爱情与上帝。
图片:© Javier del Real






