Состав
Чон Кён Хва — Скрипачка
Оркестр Национальной Академии Святой Цецилии (Рим) — Оркестр
Сэр Антонио Паппано — Дирижер
О программе
"Неудержимый маэстро" сэр Антонио Паппано дирижирует сложным и эмоциональным скрипичным концертом Брамса в Риме, с участием легендарной южнокорейской скрипачки Кён Хва Чунг.
Она одна из лучших скрипачек своего поколения, южнокорейская Кён Хва Чунг исполняет мощный и сложный скрипичный концерт Брамса с одним из самых востребованных дирижеров в мире, сэром Антонио Паппано. Названный "неудержимым маэстро" за свою потрясающую энергию, он является музыкальным директором Оркестра Национальной академии Санта-Чечилия в Риме, а также музыкальным директором Королевской оперы в Лондоне.
Кён Хва Чунг - плодовитая записывающаяся артистка, её ослепительное и глубокое мастерство сделало её высоко оцененной исполнительницей на протяжении её 40-летней карьеры. Она известна своей страстью, музыкальностью и интенсивным волнением, которое она приносит в свои выступления. Концерт в Риме был частью серии концертов в честь её 70-летия в этом году. Она говорит, что сцена - это место, где она чувствует себя как дома: "Это моё пространство, я чувствую, что принадлежу ему, и могу сказать всё, что у меня на душе, потому что музыка без слов - страсть, гнев, печаль, вы можете выразить это на скрипке, и это идёт прямо в сердца и души людей. Это заставляет вас плакать от горя и плакать от радости."
Мистер Паппано отдает дань её мастерству: "Это жизнь, посвященная музыке, поэтому её звук - это весь её опыт, все моменты, которые она провела на сцене, которые она практиковала, которые она провела вместе с другими музыкантами."
В 2005 году Кён Хва Чунг повредила указательный палец левой руки, но пять лет спустя она совершила удивительное возвращение, что она приписывает кропотливому обучению игре на скрипке в своей голове. Она объясняет: "Это было благословение под видом... Я начала разрабатывать всё в своей голове... музыка постоянно звучит - аппликатура, смычок, фразировка, цвета, так что я работаю всё время. Когда я была молода, я не могла делать это без скрипки."
Брамс сотрудничал над концертом с скрипачом Йозефом Иоахимом и отдал дань венгерским корням своего друга венгерской тематикой в финальной части. Кён Хва Чунг объясняет: "Его последняя часть - цыганская, зинга, такая венгерская, и я подумала, что должна действительно привнести венгерский колорит в последнюю часть. Когда я обсудила это с Паппано, он сразу понял, и его глаза просто загорелись, и то, как он это прожил, и мне оставалось только добавить вишенку на торт."
Сэр Антонио Паппано и Кён Хва Чунг выступают при поддержке Warner Classics.
