Цюрих играет с судьбой под звуки оперы Верди «Сила судьбы»

С эпической драмой о силе судьбы, "Сила судьбы" Верди рисует огромный холст в одном из самых признанных шедевров итальянского композитора. Цюрихский оперный театр и Андреас Хомоки взяли на себя задачу постановки произведения Верди с музыкальным руководителем Фабио Луизи, ведущим через волнующую партитуру.

Сила судьбы имеет репутацию проклятой оперы с момента её премьеры в 1862 году, которая была отложена на девять месяцев из-за серьёзной болезни одного из главных певцов. С тех пор это история о загадочных отключениях электричества в середине оперы, несчастных случаях и даже смерти баритона Леонарда Уоррена на сцене в Нью-Йорке в 1960 году.

В Силе судьбы семейный конфликт возникает на фоне войны, и неизбежность судьбы берет своё, когда возлюбленный Леоноры случайно убивает её отца, прокладывая путь к трагическому финалу. Сложная сюжетная линия представляет собой уникальную задачу. "Вы подходите к этой опере с уважением, потому что это очень важный, тяжёлый и сложный шедевр. У неё есть этот оттенок трагедии, но также есть и гротескные части, и привести это в гармонию, возможно, самая большая задача," объясняет дирижёр Фабио Луизи. Ещё один сложный аспект оперы Верди — это традиция композитора сосредотачиваться на внутреннем пути главных персонажей, а не просто следовать сюжетной линии. "Когда вы имеете дело с Верди, вы понимаете, что он больше интересуется внутренними конфликтами персонажей, а не поверхностью сюжета, и это также относится к этой опере," говорит режиссёр Андреас Хомоки. Чтобы справиться с этими сложностями, команда Цюрихского оперного театра создала сложный абстрактный сценический дизайн, который позволяет зрителям воспринимать борьбу персонажей. "Мы создали пространство, напоминающее своего рода лабиринт или коробку, в которой мы играем с персонажами," объясняет Хомоки. "Есть этот куб в центре, вы можете обойти его, но также можете уйти с каждой стороны, но он всегда возвращает персонажей вместе. На самом деле, это сцена, похожая на калейдоскоп. В этом есть что-то магическое," добавляет Луизи.

Одним из магических моментов является ария Леоноры "Pace, pace mio dio", молитва о мире, великолепно исполненная российской сопрано Хиблой Герзмава. "Это мощная ария, это полная открытость души, это определённо сильная женщина, которая много лет ждёт. Так сила Леоноры раскрывается в этой арии "Pace, pace"," говорит Герзмава.

Как и большинство опер Верди, "Сила судьбы" заканчивается трагедией, когда главный персонаж Леонора умирает от рук своего брата. "Это мощный финал, очень интимный. Вот почему он такой сильный. Это трио спокойствия и надежды," говорит Луизи. Для Герзмава печальный конец её персонажа на самом деле является открытием к лучшей жизни: "Это полное отправление в мир иной, она счастлива. Я думаю, что она уходит в рай, потому что она действительно свободна."