I. Pavane de la Belle au bois dormant – Lent

II. Petit Poucet – Très modéré

III. Laideronnette, Impératrice des Pagodes – Mouvement de marche

IV. Les entretiens de la Belle et de la Bête - Mouvement de valse très modéré

V. Le Jardin féerique – Lent et grave

1. Par les rues et par les chemins

2. Les parfums de la nuit

3. Le matin d'un jour de fête

1. From dawn to noon on the sea

2. Play of the waves

3. Dialogue of the wind and the sea