출연진
로라 윌킨슨 — 내레이터
수산나 멜키 — 지휘자
프랑코 풀치니 — 음악학자
하비 삭스 — 음악학자
토비아스 라이샤르트 — 음악학자
크리스 월튼
데이비드 사르노프
프로그램 노트
20세기 최고의 지휘자 두 명의 삶과 경력, 그리고 그들 사이의 적대감에 대해 깊이 탐구해 보세요… 빌헬름 푸르트벵글러와 아르투로 토스카니니는 지휘 분야에 지울 수 없는 흔적을 남겼지만—예술, 삶, 정치에 대한 접근 방식에서는 이 다큐멘터리가 탐구하는 바와 같이 전혀 다를 수밖에 없었습니다.
1937년, 마에스트로 아르투로 토스카니니는 수년간 세계적으로 유명한 잘츠부르크 페스티벌의 최고 인물이었지만, 문화적 격차를 넘어선 위엄 있는 인물이 그의 지배력에 도전하려 하고 있었습니다: 이미 제3제국에서 잘 알려진 빌헬름 푸르트벵글러였습니다. 토스카니니의 대기실에서 두 사람 사이에 격렬한 논쟁이 벌어졌는데, 이탈리아인은 독일인이 파시스트 정권에 굴복했다고 비난했으나 푸르트벵글러는 동의하지 않았습니다—그에게 위대한 음악은 정치의 영역 위와 밖에서 일어나는 일이었습니다. 이 두 상징적인 인물의 극단적으로 다른 궤적을 추적하면서, 이 다큐멘터리는 오늘날에도 여전히 중요한 예술에서 윤리의 역할에 관한 질문을 탐구합니다.