ジャン＝クリストフ・マイヨの『コッペリア.i.A.』 — 音楽はレオ・ドリーブに基づくベルトラン・マイヨ
モンテカルロ・バレエ団
出演者
ジャン＝クリストフ・マイヨ — 振付家, 照明デザイン, ドラマトゥルギー
エメ・モレーニ — セットと衣装のカウンセラー, 舞台美術
サミュエル・テリー — 照明デザイン
ジェフロワ・スタケ — ドラマトゥルギー
ルー・ベイン — コッペル-I.A.
マテイェイ・ウルバン — コッペリウス
アンナ・ブラックウェル — スワニルダ
シモーネ・トリブナ — フランツ
プログラム解説
機械と人工知能に魅了されたトランスヒューマン社会において、不完全さや人間の欲望にまだ居場所はあるのでしょうか？多作な振付家ジャン＝クリストフ・マイヨは、ロマン派の最も象徴的なバレエの一つであり、レオ・ドリーブの音楽によるコッペリアの現代的改訂版であるCoppél-i.A.の中で、これらのますます重要になっている問いを探求します。
スワニルダとフランツは婚約していますが、フランツの心はコッペリウス博士の奇妙な娘に奪われてしまいます。スワニルダは科学者の作業場に入り込み、その若い女性が実はヒューマノイド・ロボットであることを発見します。ピグマリオンのように、コッペリウスは理想化された存在を作り上げており、若きフランツを魅了する非人間的な完璧さの欠陥を持っています。リブレット作家シャルル・ニュイッテは、この幻想的な物語の着想をE.T.A.ホフマンの短編小説砂男から得ました。ジャン＝クリストフ・マイヨは、19世紀の寓話を、彼の兄ベルナール・マイヨが作曲したドリーブの音楽のリミックス版と、簡素で未来的な衣装や装飾を用いて、現代的でディストピア的なバレエに変貌させています。コッペリア自身はCoppél-i.Aに変えられ、その人工的に作られた美しさ、知性、そしてアイデンティティは、今日の世界において常に重要なテーマを反映しています。
