拉威尔《西班牙时光》
洛朗·佩利(舞台导演)、大野和士(指挥)——埃利奥特·马多尔饰拉米罗,斯泰法妮·多斯特拉克饰孔塞普西翁……
演员阵容
弗朗索瓦·皮奥利诺 — 托尔克马达
斯泰法妮·德乌斯特拉克 — 康塞普西翁
亚历克·施拉德 — 贡萨尔韦
保罗·盖伊 — 唐·伊尼戈·戈麦斯
节目注释
《西班牙时光》是拉威尔创作的一幕歌剧闹剧,1911年首次上演。标题直译为“西班牙时刻”,但此处“heure”一词更广泛地指“时间”,令人联想到那句老生常谈的话:“西班牙人如何守时”。拉威尔融入了马拉加舞曲、霍塔舞曲和哈巴涅拉舞曲等舞曲音乐,进一步强化了作品的拉丁氛围。
拉威尔创作他的第一部歌剧《西班牙时光》,是为了向全力支持其音乐事业的父亲致敬。他的作品当时已获得相当大的成功,但父亲最喜爱的音乐类型始终是歌剧。遗憾的是,《西班牙时光》并未受到公众和评论界的欢迎,他们认为它粗俗不雅。为期望先发制人地避免负面反应,拉威尔在《费加罗报》上发表了一封公开信:“我寻求为意大利喜歌剧注入新的生命,但仅限于其原则。如同它的祖先——唯一的祖先——穆索尔斯基的《婚礼》一样,《西班牙时光》是一部音乐喜剧。”尽管拉威尔做出了努力,三年后这部歌剧才再次上演;虽然新制作大获成功,但那时拉威尔的父亲已不幸去世。
剧情简介:
孔塞普西翁是一位风流的西班牙女子,趁钟表匠丈夫托尔克马达专心工作时周旋于情人之间。一天,骡夫拉米罗来到钟表店修理手表。不久,孔塞普西翁走进店里,提醒丈夫该去照看城里的钟了,同时抱怨他还没有按照她的要求,把两座落地钟中的一座搬进她的房间。他回答说钟太重,搬不动,随后便离开去履行市政职责,并让拉米罗等他回来。强壮的骡夫和钟表匠的妻子独处一室。孔塞普西翁暗示那座落地钟仍需搬到她的房间里。拉米罗答应帮忙,将钟搬上楼去。就在他离开房间时,孔塞普西翁的第一位情人贡萨尔夫来到店里。她把他藏进第二座钟内,以躲避拉米罗。接着,她的第二位情人、银行家唐·伊尼戈来到店中,并藏进第一座钟里,准备给孔塞普西翁一个惊喜……这场阴差阳错的喜剧将如何收场?
照片:© Simon Annand






