尼基塔·马加洛夫，钢琴家兼教师

本大师课由尼基塔·马加洛夫讲授。他是一位杰出的钢琴家，早年间与普罗科菲耶夫和拉赫玛尼诺夫交往密切，而他的未来更曾由拉威尔亲自预言："马加洛夫身上，一位非凡的音乐家正在诞生。"

这部节目以影像笔记的形式编排。钢琴家在自己家中的私密环境里，谦逊地讲述人生片段，并为镜头上了三堂课。我们看到他克制一位日本女学生炫技式的过度演奏，也看到他巧妙地纠正一位日内瓦音乐学院学生，提醒她踏板必须适度运用，速度应富有弹性，鲁巴托须加以控制，乐句则需精确分析。这一切都以魅力、朴实，以及最重要的——一位深思熟虑、几乎演奏过所有作品的资深艺术家所具备的分寸感——传达出来。他是一位思想开放的人：二十世纪于他而言毫无秘密可言。他与斯特拉文斯基、巴托克和普罗科菲耶夫关系密切，也关注布列兹和施托克豪森。无论何种时期或风格，他的诠释始终兼具严谨与精致。

在一段较长的篇幅中，他与年轻的菲利普·卡萨尔合作。这位法国演奏家兼诗人不久后便将引起评论界关注；与其说他是学生，不如说更像门徒，已非常接近于凭借自身艺术能力独当一面。在一段极具启发性的题外讲解中，谈及《图画展览会》时，他指出了一处大多数钢琴家都误读了的段落。尼基塔·马加洛夫反复强调：文本，永远是文本；不过，他又微微撇嘴补充说，演奏者仍然可以融入一丝自由。

将教学作为传递音乐的方式，对尼基塔·马加洛夫至关重要。他不断重申，自己并非在复制另一个自己，而是在发掘所教钢琴家尚未开发的潜能。他说，通常真正的诠释者知道自己想要什么，但在尚缺乏经验时，未必总能将之表达出来。这正是他介入之处：他倾听，若发现问题，便加以诊治！'我更像是一名医生'——这便是这位艺术家俏皮的结论。他并非出于必要，而是出于兴趣，选择在日内瓦音乐学院执教三十余年。

私人音乐课：十二部极具影响力的节目，于1987年至1991年间在法国电视台播出。奥利维耶·贝尔纳热和弗朗索瓦·芒索的指导原则，是捕捉我们这个时代顶尖演奏家的艺术：不仅是在音乐会现场，更重要的是在教学环境中。

您可在以下网站购买本节目的DVD：

• Harmoniamundi.com，
• Fnac.com，
• Amazon.com。