克劳迪奥·阿巴多指挥马勒《第六交响曲“悲剧”》

在2006年8月10日演出第六交响曲之际，克劳迪奥·阿巴多延续了他的马勒探索之旅；自2003年以来，这一探索年复一年地标志着琉森音乐节上演的历史性音乐会。

阿巴多是一位彻头彻尾的马勒诠释者，他反复研习这位维也纳作曲家的交响曲；他年轻时在奥地利首都求学，便发现了马勒的音乐。这位1933年出生于米兰的意大利指挥家，曾担任斯卡拉歌剧院音乐总监长达十五年，在维也纳师从汉斯·斯瓦罗夫斯基，对中欧文化——从文学到美术——都极为熟悉。

阿尔班·贝尔格谈及马勒的这部作品时曾说：“唯一的第六交响曲，尽管有《田园》。”他由此将其置于贝多芬《第六交响曲》之上。这部作品于1906年由作曲家亲自在埃森首演，采用“古典”式的四乐章结构。马勒曾数次调整两个中间乐章——谐谑曲与行板——的顺序，最终决定将行板置于第三乐章；正如他向指挥家孟格尔贝格所解释的那样，这一顺序对他而言是最终定论。然而，这并非克劳迪奥·阿巴多的选择：他更倾向于将行板紧接在第一乐章之后演奏。这一点并非无关紧要，因为如今已很少能听到以这种顺序演奏的《第六交响曲》，而这也为克劳迪奥·阿巴多这一大胆的版本赋予了别样的价值。

对于这部浓烈黑暗、凝练而冷峻的作品，阿多诺曾说：“一切坏事都以坏结局收场。”这位意大利指挥家却选择在阿波罗式的光辉下呈现它，展现出他特有的均衡与优雅。指挥家再度显露出大胆的一面，似乎拒绝过度渲染作品的悲剧性；而一如既往璀璨夺目的琉森音乐节乐团——由众多明星音乐家组成——则齐心协力地追随他。