Травиата в Монте-Карло

Это одна из самых популярных опер в мире. Более чем через 150 лет после своей премьеры, шедевр Джузеппе Верди Травиата все еще глубоко трогает как зрителей, так и исполнителей.

Болгарская сопрано Соня Йончева покорила публику своим недавним исполнением Виолетты в Оперном театре Монте-Карло. "Несколько месяцев назад, когда я была в Париже, мне дали книгу Дама с камелиями", рассказывает она euronews. "Она жила в ужасной бедности, у нее был очень строгий отец. Она ушла из дома в возрасте 13 лет, и меня поразила ее смелость: она просто собрала свои вещи — возможно, у нее их даже не было — и отправилась в поисках лучшей жизни, будущего и идентичности. Это напомнило мне о себе, когда я уехала из Болгарии в 19 лет с двумя чемоданами и небольшими деньгами в кармане в поисках своего собственного."

Директор Оперного театра Монте-Карло, Жан-Луи Гринда, объясняет значение Травиаты: "Виолетта — это 'падшая женщина', вот что значит Травиата, кто-то, кто сбился с правильного пути, она проститутка. Однажды ей предоставляется шанс покинуть свой статус содержанки и стать обычной, 'приемлемой' женщиной, которая любит и любима. Но в конечном итоге ей будет отказано в этом," говорит он.

Дирижер Марко Армильято видит свою роль в создании правильных условий для того, чтобы извлечь максимум из певцов: "Я обожаю певцов, потому что люблю голоса," говорит он. "Инструмент певца очень деликатен, это факт, и вы должны (…) предоставить им своего рода чудесную 'подушку', на которую они могут опереться, чтобы максимально использовать этот прекрасный голос," говорит он.

Для сопрано Сони Йончевой исполнение роли Виолетты требует большого мастерства: "Я думаю, что, в некотором смысле, вам нужны три актрисы, чтобы исполнить Травиату, чтобы показать три разные стороны Виолетты: та, которая говорит на вечеринке: 'эй, я умираю, но черт возьми, я буду продолжать жить и выживу!'. Вторая — это Виолетта, которая мирится с семьей Альфредо и обществом, которое ее отвергает, это второй акт и противостояние с отцом Альфредо. И третья — это когда Виолетта умирает: она так слаба, но у нее хватает смелости воскликнуть: 'почему, черт возьми?'. Так что вы действительно должны уметь сыграть эти три разные версии Виолетты."