Состав
Нина Штемме — Меццо-сопрано
Катарина Карнеус — Меццо-сопрано
Кит Уорнер — Режиссёр-постановщик
О программе
Постановка оперы всегда является колоссальной задачей, особенно когда она основана на уже хорошо известной истории. Так обстоит дело с Notorious, который киноманы сразу ассоциируют с триллером Альфреда Хичкока 1946 года.
На родине Ингрид Бергман в Швеции, оперный театр Гётеборга чествует голливудскую легенду оперной версией Notorious с участием сопрано Нины Стемме, также шведки, в главной роли Алисии.
Творческая команда оперы стремилась придать произведению более глубокое психологическое измерение. Возможно, лучше всего это иллюстрируют персонажи Алекса Себастьяна и его матери, роль которой исполняет меццо-сопрано Катарина Карнеус.
"Это довольно интересные отношения между мадам Себастьян и ее сыном Алексом. Это почти немного слишком близко для комфорта, я думаю, она много наказывала его в детстве, он очень сильно под рукой мамы, в основном. В фильме мы не видим этой жестокости персонажа, а в опере на сцене она более жестока, она более злая," сказала Катарина Карнеус.
Британский режиссер Кейт Уорнер согласился: "Я подумал, что в истории есть очень интересный мета-уровень, о том, как женщины, актрисы, дочери сильных отцов, разделяют проблемы контроля. Проблема Алисии не только в том, что она дочь нациста, но и в том, что она конкретная дочь под контролем этой фигуры отца, или [проблема] всех нас, борющихся с нашими психологическими жизнями с каким-то надзирающим человеком, контролирующим, как мы думаем, что мы делаем и как освободиться от этого.
Катарина Карнеус сказала, что ей понравилось исполнять роль властной матери: "Для меня это весело, это искристо, это остро, это злобно, и я могу просто броситься в это и наслаждаться. Интересно, как легко можно быть злой на сцене, я удивлена!"
Кейт Уорнер заключил: "Я думаю, это о том, как мир справляется с авторитетом – разве все фильмы Хичкока не немного о страхе перед авторитетом и фигурами власти? Он проникал в самое сердце наших страхов и того, как мы живем. Есть весь этот вопрос о матерях, отцах, начальниках, людях, которые контролируют наши жизни, которые могут сделать нашу жизнь такой несчастной, полностью под их контролем, и я действительно думаю, что это то, с чем также имеет дело опера: как преодолеть контролирующий голос в вашей голове."