Элизабет Шварцкопф поёт «Кавалера роз» Рихарда Штрауса

Элизабет Шварцкопф исполняет Рихарда Штрауса в своей любимой роли Маршальши: очарование.

Рихард Штраус является красной нитью в этом фильме через некоторых исполнителей. Начнем с немецкой сопрано Элизабет Шварцкопф, чья карьера была тесно связана с композитором Кавалера розы, начиная с ее премьеры в роли Зербинетты в Ариадне на Наксосе, что ознаменовало ее настоящее начало в 1944 году в Вене, и до Четырех последних песен. В 1947 году она подписала эксклюзивный контракт с EMI благодаря своему агенту, который позже стал ее мужем, Вальтеру Легге, продюсеру, чье имя тесно связано с золотым веком звукозаписи.

Любимая роль Шварцкопф — это роль Маршальши в Кавалере розы. С этой ролью она впервые выступает в Милане в 1952 году с Караяном, затем отправляется покорять Америку. Это роль, которую она сохранит, когда в возрасте сорока пяти лет решит ограничить свои партии пятью персонажами на сцене. Три из них — персонажи Моцарта: Эльвира (Дон Жуан), Графиня (Свадьба Фигаро), Фьордилиджи (Так поступают все) и два из Штрауса: Графиня Мадлен (Каприччио) и Маршальша (Кавалер розы). Именно эту роль она решает исполнить в 1961 году для британского телевидения под руководством Чарльза Маккерраса с Лондонским филармоническим оркестром. Бесполезно даже пытаться описать, как она овладевает и возвеличивает эту роль. Она — Маршальша.

Рихард Штраус снова и Кавалер розы, но на этот раз в оркестровой версии, Оркестровая сюита Розенкавальер, опубликованная в 1945 году, аранжировщик которой остается неизвестным. Именно это произведение было исполнено Оркестром ORTF в 1969 году под руководством австрийского дирижера Эрика Лейнсдорфа, большого знатока немецкого репертуара, который также дирижировал в 1946 году Первой сюитой Рихарда Штрауса.

Хотя Юлиус Патцак, также австриец, был несравненным евангелистом страстей Баха, он не был действительно специалистом по Штраусу, за исключением области лирики, в которой он исследовал почти всю литературу. Приглашенный Джеральдом Муром в эту же программу на BBC, в которой выступали Людвиг и Фишер-Дискау, в 1959 году он исполняет Zueignung, первую из песен Опус 10 Рихарда Штрауса. Затем Джеральд Мур и он обращаются к другому Штраусу, Иоганну младшему, с отрывком из его оперетты Веселая война. Смена регистра.