Джейн Гловер дирижировала всеми крупными симфоническими и камерными оркестрами в Великобритании, а также оркестрами в Европе, США, Азии и Австралии. В последние сезоны она выступала с Нью-Йоркским филармоническим оркестром, Кливлендским оркестром, Филадельфийским оркестром, Миннесотским оркестром, симфоническими оркестрами Сан-Франциско, Хьюстона, Сент-Луиса, Сиднея, Цинциннати и Торонто, Оркестром Сент-Лука, Бамбергским симфоническим оркестром и Maggio Musicale Fiorentino. Она работала с оркестрами на исторических инструментах Philharmonia Baroque и Обществом Генделя и Гайдна. И она часто выступала на BBC Proms.
Востребованная на международной оперной сцене, Джейн Гловер выступала с многочисленными компаниями, включая Метрополитен-оперу, Королевскую оперу, Ковент-Гарден, Английскую национальную оперу, Глайндборн, Берлинскую государственную оперу, Глиммергласс-оперу, Нью-Йоркскую городскую оперу, Национальную оперу Бордо, Оперу Австралии, Чикагский оперный театр, Национальную оперу Рейна, Оперный театр Сент-Луиса, Luminato, Театро Реал в Мадриде, Королевскую датскую оперу, Театро Ла Фениче и Детройтскую оперу. Специалист по Моцарту, она регулярно дирижировала всеми операми Моцарта по всему миру с тех пор, как впервые исполнила их в Глайндборне в 1980-х годах, а ее основной оперный репертуар также включает Монтеверди, Генделя и Бриттена. Основные моменты последних сезонов включают «Волшебную флейту» в Метрополитен-опере, «Альчину» в Вашингтонской опере, «Любовный напиток» и «Волшебную флейту» для Хьюстонской Гранд-оперы, «Медею» для Опера Омаха, «Так поступают все» для Лирической оперы Канзас-Сити, «Поворот винта», «Иеффай» и «Люций Силла» в Бордо, «Изнасилование Лукреции», «Сон в летнюю ночь», «Так поступают все», «Фигаро» и «Дон Жуан» на Аспенском музыкальном фестивале, «Армида» и «Ифигения в Авлиде» Глюка с Молодыми артистами Мет и Джульярдом, «Дон Жуан» и «Волшебная флейта» в Оперном театре Сент-Луиса, «Орфей и Эвридика» (Глюк) в Лиссабоне, «Альберт Херринг» с Чикагским оперным театром и «Ксеркс» с Детройтской оперой. Среди многих опер, которыми она дирижировала, будучи директором оперы в Королевской академии музыки, были «Евгений Онегин», «Похождения повесы», «Свадьба Фигаро», «Коронация Поппеи» и мировая премьера «Коммильитонен!» сэра Питера Максвелла Дэвиса. В прошлом сезоне она вернулась в Хьюстонскую Гранд-оперу и Цинциннатскую оперу, чтобы дирижировать постановками «Дон Жуана», а в сезоне 2024/2025 годов возглавила североамериканскую премьеру «Леоноры» Фердинандо Паэра с Чикагским оперным театром.
Будущие и недавние концертные выступления включают ее продолжающиеся сезоны с Music of the Baroque в Чикаго, ее возвращения в Филадельфийский оркестр, Кливлендский оркестр — как в Severance Hall, так и на фестивале Blossom Music, Оркестр Сент-Лука (в Карнеги-холле), Лондонских Моцартовских исполнителей, Нью-Йоркский филармонический оркестр, а также симфонические оркестры Цинциннати, Торонто, Хьюстона и Сан-Франциско, а также дебюты с Чикагским симфоническим оркестром, Монреальским Оркестром Метрополитен, Симфоническим оркестром Форт-Уэрта, Maggio Musicale Fiorentino и Хельсинкским филармоническим оркестром. В сезоне 2024/2025 годов она дирижировала в Тринити Уолл-стрит, дирижировала Реквиемом Моцарта в дебюте с Камератой Зальцбурга, вернулась в Чикагский симфонический оркестр и Maggio Musicale и дебютировала с Балтиморским и Орегонским симфоническими оркестрами. Летом 2025 года она будет дирижировать оперой Моцарта «Импресарио» на Международном фестивале в Бакстоне в Великобритании, выступит на Аспенском музыкальном фестивале и на фестивале Линкольн-центра в Нью-Йорке.
Дискография Джейн Гловер включает живую запись «Иеффая» с Music of the Baroque на Reference Records, серию симфоний Моцарта и Гайдна с Лондонскими Моцартовскими исполнителями и различные записи с Лондонским филармоническим оркестром, Королевским филармоническим оркестром, Тринити, Уолл-стрит и BBC Singers. Она является автором критически признанных книг «Женщины Моцарта», «Гендель в Лондоне» и недавно опубликовала «Моцарт в Италии». Она занимает личную профессорскую должность в Лондонском университете, является членом Королевского колледжа музыки, почетным членом Королевской академии музыки и обладателем нескольких почетных степеней. В 2020 году она была удостоена премии Gamechanger Королевского филармонического общества за свою работу по прокладыванию нового пути для других женщин-дирижеров. А в 2025 году она получила награду 150-летия Клуба музыкантов-женщин.
Май 2025