베르크의 보체크

“이 보체크는 체르니아코프의 강렬한 비전보다도 더욱 장관을 이루며, 2015년 가장 강력한 예술적 제스처 중 하나였습니다. 가능한 한 빨리 영화로 보셔야 합니다. 이제부터는 오페라 역사상 중요한 작품 중 하나의 기준이 되는 공연으로 간주됩니다.” (투티 매거진) 베르크의 유명한 오페라 이 작품에 대해 이보다 더 높은 찬사가 있을까요? 20세기 음악 드라마의 걸작인 보체크는 뷔히너의 미완성 1837년 희곡을 각색한 것으로, 실제 이야기에 영감을 받은 어두운 이야기입니다. 가난한 보체크—삶에서 유일한 기쁨은 연인 마리에 대한 헌신인 단순한 병사—는 점차 광기에 빠져 궁극적이고 상상할 수 없는 행위를 저지릅니다...

애인을 찌른 죄로 유죄 판결을 받은 노병 실제 보이체크의 운명에 깊이 감동한 뷔히너는 자신의 희곡을 통해 사회가 병사의 “범죄성”에 대한 진정한 책임을 져야 한다고 비판하고자 했습니다. 베르크는 이 비전을 바탕으로 오페라를 시작하며, 대위가 혼외 자식을 둔 부하를 꾸짖는 장면을 그립니다. 보체크는 돈이 있을 때 정직하기가 더 쉽다고 대답합니다. 이 비극적 사회 결정론을 보여주기 위해 안드레아스 호모키는 오페라의 주인공들을 꼭두각시로 재구성하여 각자가 자신의 역할을 수행하고 자신의 사회적 지위를 피할 수 없는 운명으로 인식하게 합니다. 실제 이야기와 잊을 수 없는 드라마가 시대를 초월한 우화적 음악극으로 변모했습니다.

사진: 모니카 리터샤우스