프로그램 노트
이 다큐멘터리에서는 베를린에서 가장 역사적인 동네 중 하나인 크로이츠베르크를 여행합니다. 히피들의 고향이자 이후 70~80년대 펑크족, 아나키스트, 여러 좌파 그룹들의 중심지였던 크로이츠베르크는 여전히 자율적인 정신을 유지하고 있습니다.
수년 동안 가난한 나라들, 특히 터키에서 온 많은 사람들이 크로이츠베르크로 이주하여 이곳을 이민자들의 순례지로 탈바꿈시켰고, 그곳에서 그들은 파시스트 독일의 인종차별에 맞서 단결할 수 있었습니다. 오늘날 크로이츠베르크는 세계에서 다섯 번째로 큰 터키인 거주 지역입니다.
크로이츠베르크, 또는 터키인들이 부르는 "작은 이스탄불"은 오늘날 그래피티, 브레이크댄스, 랩, 힙합, 비트박스와 같은 모든 대안적인 거리 예술의 진정한 중심지입니다.
이 다큐멘터리는 크로이츠베르크의 음악과 새로운 세대 이민자들의 목소리를 탐구합니다. 이 음악은 영어, 독일어, 터키어 세 가지 언어로 표현되며, 민족적, 종교적 또는 정치적으로 소수자인 것이 무엇을 의미하는지 잘 아는 사람들이 만듭니다. 이 젊은 음악가들에게 고향은 독일도 터키도 아닌 크로이츠베르크의 거리입니다.
그들에게 전통은 벽에 그려진 오래된 그래피티이며, 카페나 공원에서 쓰는 라임, 가난한 홈 스튜디오에서 만들어지는 소리, 그리고 동네 광장에서 열리는 라이브 콘서트입니다.