출연진
프로그램 노트
“킹 아서”라는 별명을 가진 위대한 20세기 피아니스트 아서 루빈스타인에게 바치는 특별한 프로그램입니다. 이 다큐멘터리는 1950년대 혁신적인 텔레비전 쇼 Omnibus에서 버나드 레빈과의 인터뷰를 통해 이 사랑받는 예술가의 천재성을 엿볼 수 있는 창을 제공합니다. 프로그램의 두 번째 부분에서는 루빈스타인이 1968년 런던 로열 페스티벌 홀에서 열린 콘서트에서 쇼팽의 불후의 명작들을 연주한 녹음이 소개됩니다.
어린 시절 신동으로 시작해 국제적인 경력을 쌓은 아서 루빈스타인은 특히 쇼팽 작품 해석으로 기억됩니다. 루빈스타인은 1968년 Omnibus 무대에서 녹화된 버나드 레빈과의 인터뷰에서 “[쇼팽의] 언어, 그의 음악 언어가 저에게는 완벽하게 자연스럽게 느껴진다”고 설명했습니다. 이 희귀하고 매혹적인 기록 영상에서 레빈과 루빈스타인의 대화 주제는 다양하며, 루빈스타인은 어린 시절, 음악과의 관계, 데뷔와 피아니스트로서의 경력, 쇼팽의 낭만주의 등 여러 이야기를 회상합니다.
프로그램 후반부에는 1968년 이스라엘 국가 수립 20주년 기념 갈라 콘서트에서의 뛰어난 BBC 비디오 녹화가 소개됩니다. 당시 81세였던 루빈스타인은 위대한 주빈 메타가 지휘하는 이스라엘 필하모닉 오케스트라와 함께 쇼팽의 피아노 협주곡 2번을 훌륭하게 연주하며, 앙코르로 쇼팽의 폴로네이즈 6번을 연주하며 마무리합니다. 이렇게 자연스러운 터치로 쇼팽을 연주할 수 있는 피아니스트는 드물며, 이 콘서트는 그 사실을 증명합니다!
이 프로그램은 BBC 아카이브를 활용하여 제작되었습니다 (Arthur Rubinstein plays Chopin, 1968년 6월 9일 런던 로열 페스티벌 홀에서 안토니 크랙스턴 감독, Omnibus: Rubinstein speaks to Bernard Levin, 1968년 12월 1일 앤서니 윌킨슨 감독).
사진: 1970년의 아서 루빈스타인 © 에바 루빈스타인
