윌리엄 스타인버그가 하이든과 베토벤을 지휘합니다

스타인버그는 그의 뛰어난 음악성, 많은 현대 음악을 포함한 광범위한 레퍼토리, 명확하고 정밀한 기교, 재치와 파이프 담배를 피우는 다정함, 그리고 음악가들과 맺고 유지한 동료애로 크게 존경받았다.

스타인버그는 보스턴 심포니 오케스트라를 여러 차례 지휘하며 베토벤의 교향곡 7번과 8번, 그리고 교향곡 55번을 연주했다. 이 발췌 부분의 연주가 얼마나 깔끔하고 자연스러운지, 강렬함이나 흥분이 전혀 손실되지 않은 점에 감탄하게 된다. 스타인버그는 조작가가 아니며, 그의 기교는 미니멀리즘적이지만 놀랍도록 풍부하고 세밀하며, 배우의 본능을 지니고 있다 – 그가 하는 모든 움직임, 모든 제스처와 시선은 캐릭터와 표현으로 가득 차 있다. 세부 사항이 정확히 맞아떨어질 때 그는 미소 짓는다.

스케르초 삼중주 부분에는 멋진 스윙이 있으며, 스타인버그는 지휘봉만큼이나 팔꿈치를 사용해 요점을 전달한다 – 마치 말을 타고 고삐를 사용해 음악을 이끄는 것처럼 보인다. 피날레는 빠르고 흥미진진하지만 결코 무리하게 몰아붙이거나 강요하지 않는다; 스타인버그는 내면에 자이로스코프를 가진 듯하며, 어떤 것도 그나 오케스트라의 균형을 무너뜨리지 않는다.

BSO는 거대한 기계와 같지만, 스타인버그는 그것을 즉각적으로 작동시키는 방법을 알고 있다 – 그는 템포의 변화와 대비를 휘청임 없이 관리한다.