출연진
프로그램 노트
상트페테르부르크 필하모닉 오케스트라, 음악 감독 유리 테미르카노프 지휘로 하이든의 교향곡 94번과 쇼스타코비치의 교향곡 13번 "바비 야르" 연주
1791년에 하이든이 작곡한 G장조 교향곡 94번은 흔히 "서프라이즈" 교향곡으로 알려져 있습니다. 작곡가의 원래 의도는 주제를 변주하는 것이었으며, 때로는 단순한 오버톤으로, 때로는 극적인 효과로 변화를 주고자 했습니다. 이후 갑작스러운 포르티시모가 음악적 흐름을 깨뜨리는데, 작곡가 자신은 이 효과를 "숙녀들을 깨우고 놀라게 할 수 있는 효과"라고 표현했습니다.
세계적으로 가장 상징적인 지휘자 중 한 명으로 여겨지는 유리 테미르카노프는 러시아 레퍼토리 전문가이며, 쇼스타코비치는 그의 가장 좋아하는 작곡가 중 한 명으로 보입니다. 이 콘서트의 두 번째 부분에서 테미르카노프는 쇼스타코비치의 교향곡 13번 "바비 야르"를 지휘합니다. 이 작품은 예브게니 옙투첸코가 쓴 다섯 편의 시를 바탕으로 작곡된 헌신적인 작품으로, 우크라이나 바비 야르 협곡에서 33,000명 이상의 사람들이 학살된 사건을 규탄하기 위해 쓰였습니다. 이 대량 학살은 1941년에 발생했으며, 오랫동안 소련 당국에 의해 부인되었습니다.
유리 테미르카노프는 1995년에 이 걸작을 녹음했습니다. 상트페테르부르크 필하모닉 홀에서의 이번 콘서트에는 볼쇼이 극장의 솔리스트이자 2000년 카네기 홀과 링컨 센터에서 데뷔한 베이스 페트르 미구노프가 함께합니다.
“바비 야르 위에는 기념비가 없다.
가장 거친 묘비처럼 가파른 절벽만 있을 뿐.
나는 두렵다.
오늘 나는
유대인 전체 민족만큼이나 나이가 많다.
나는 나 자신을 고대 이스라엘인으로 본다.”
(바비 야르, 예브게니 옙투첸코 시)
1937년부터 쇼스타코비치의 모든 교향곡 초연을 직접 지휘했던 예브게니 므라빈스키는 흐루쇼프 정권 하에서 보복을 두려워해 이 작품의 초연을 지휘하지 않기로 결정했습니다. 그로부터 거의 60년 후, 므라빈스키의 후계자로 자주 여겨지는 유리 테미르카노프가 레닌그라드 필하모닉 오케스트라에서 그의 조수로 활동한 경험을 바탕으로 이 역사적인 걸작을 지휘합니다.
이 교향곡은 오케스트라, 베이스, 남성 합창단을 위한 작품으로, 교향곡, 칸타타, 오페라 등 여러 장르를 혼합하여 독창적입니다. 가사는 매우 명확합니다. 작품은 다섯 악장으로 구성되어 있으며, 순차적으로 순교자, 스탈린 권위에 대한 불경, 그리고 마지막 알레그레토에서는 이데올로기에 맞서 싸운 용감한 사람들의 용기를 상기시킵니다. 공포를 표현하는 이 오케스트라 연주에서 주제의 어둠에도 불구하고, 이 13번 교향곡은 보편적인 범위의 가슴 아픈 주제를 전개합니다.
사진: 유리 테미르카노프
드미트리 쇼스타코비치: 교향곡 13번 "바비 야르". © Editions Le Chant du Monde, 파리.
