출연진
지리 키리안 — 안무가, 무대 감독
마를리 크노벤 — 어린이
로슬린 앤더슨 — 어머니
스티븐 셰리프 — 안락의자
리 매튜스 — 안락의자
제임스 빈센트 — 할아버지 시계
프로그램 노트
라벨과 콜레트의 동화 발레, 지리 키리안이 안무 및 디자인.
일곱 살 소년이 숙제를 하기 싫어 투덜거리자 어머니에게 꾸중을 듣는다. 분노의 폭발로 소년은 주변의 모든 물건들에게 화풀이를 한다: 찻주전자, 주전자, 책, 시계... 그러다 낡고 해진 오래된 안락의자에 털썩 주저앉는다. 갑자기 환상적인 사건들이 벌어진다. 물건들이 생명을 얻고, 동물들이 말을 시작하며, 모두 복수를 계획한다. 겁에 질린 소년은 엄마를 부르지만 응답이 없다. 생명체들이 소년에게 달려들지만, 전투 중 다친 다람쥐를 소년이 구해준다. 후회로 가득 찬 생명체들은 소년을 괴롭히는 것을 멈추고, 그의 과거 잘못을 용서한다.
라벨의 레퍼토리에서 이례적인 작품인 L'Enfant et les sortilèges는 왈츠와 래그타임, 발레와 서정적인 아리아, 고전 오케스트라와 목판 소리를 결합한다. 라벨의 오케스트레이션 천재성에 힘입어, L'Enfant et les sortilèges는 어린 시절의 동화 세계, 그 마법, 현실 너머 무한히 피어나는 환상적인 경이로움을 탐구한다.
