ヨハン・シュトラウス2世の『こうもり』
ドン・ケント(舞台演出)、マルク・ミンコフスキ(指揮) — ミレイユ・デルンシュ(ローザリンド)、マリン・ハーテリウス(アデーレ)、クリストフ・ホムベルガー(アイゼンシュタイン)
出演者
ジェリー・ハドリー — アルフレッド
オラフ・ベア — ファルケ医師
デイヴィッド・モス — オルロフスキー王子
デール・デューシング — フランク
プログラム解説
ウィーン、19世紀、忘れられない一夜… ドクター・ファルケは、数年前にコウモリの衣装を着せられて街を歩かされた友人ガブリエル・フォン・アイゼンシュタインに対して、軽妙な復讐を慎重に企てる。ヨハン・シュトラウス2世の3作目のオペレッタ、Die Fledermaus(1874年)は、このジャンルの騒々しい傑作であり、その音楽的な魅力と台本の機知に富んだ内容で世界中に愛されている。作品の序曲、第1幕の三重唱、第2幕のワルツは、オペレッタの永続的な成功に特に寄与している。
1950年、クレメンス・クラウスはDie Fledermausの見事な解釈を指揮し、その後カラヤンとクライバーの名高いバージョンが続いた。新世代の演出家たちはオペレッタの舞台を現代に移し替えており、ここでのハンス・ノイエンフェルスの再構築も同様で、オリジナルの台本に新たな対話を導入している。舞踏会場はディスコホールに変わり、パーティー参加者はシャンパンの代わりにコカインを楽しむという、物議を醸す大胆な現代化が施されている… 常に素晴らしいモーツァルテウム・オーケストラ・ザルツブルクが舞台下で演奏し、素晴らしいマルク・ミンコフスキがウィーンのワルツの魅惑的なリズムを余すところなく引き出している。
