ベルリオーズの『オルフェオとエウリディーチェ』、グルックによる
オレリアン・ボリー（演出）、ラファエル・ピション（指揮） — マリアンヌ・クレバッサ（オルフェ）、エレーヌ・ギルメット（エウリュディケ）、レア・デザンドル（アムール）
購読者
出演者
プログラム解説
アムール（キューピッド）、神々の使者は、オルフェウスに、愛するエウリュディケを救うために冥界に降りることが許されると告げる。彼の音楽は影に光をもたらし、フューリーズを鎮めるが、生者の国へ安全に戻るためにオルフェウスが装わなければならない無関心に直面したエウリュディケの恐怖を和らげることはできない… ピエール＝ルイ・モリーヌの台本に基づくこの4幕のオペラは、1859年11月19日にパリのテアトル・リリックで初演された。グルックの大ファンであったベルリオーズは、グルックの傑作のフランス語オリジナルと人気のイタリア語版から借用し、伝説的なメゾソプラノ、ポーリーヌ・ヴィアルドーのためにこのバージョンを総合した。ヴィアルドーの声は、グルックの時代にタイトルロールを歌った去りしカストラートの時代を思い起こさせるものであった。
この作品の美しさは、アリアの強烈さだけでなく、オーケストラの雄弁さや、ラファエル・ピションが巧みに指揮する合唱団の壮観な貢献にも負っている。舞台監督オーレリアン・ボリーは、オルフェウスが失う運命にあるエウリュディケに向ける視線という象徴的なモチーフを巧みに活用している。第1幕では巨大な鏡が観客に自らの観覧を意識させ、冥界ではセットが視点の変化を遂げ、主人公が陥る残酷な運命のねじれを反映している。『ファンタジオ』で高く評価されたマリアンナ・クレバッサがここでタイトルロールを見事に演じ、エウリュディケ役のエレーヌ・ギルメットとアムール役のレア・デサンドルが素晴らしく支えている。
