ブリジット・アンジェレールとジャン＝イヴ・クレマン：ショパンの夜想曲
魂の夜 – 文学コンサート
購読者
出演者
ジャン＝イヴ・クレマン — Reciter
ブリジット・アンジェレル — ピアニスト
プログラム解説
ピアニストのブリジット・アンジェレールと朗読者のジャン＝イヴ・クレマンがテアトル・デュ・ボーヴェジで文学コンサートを開催し、ショパンの夜想曲を詩の朗読と共に演奏します。
ショパン生誕200周年を記念して、ロマン派レパートリーの名手であるピアニスト、ブリジット・アンジェレールと、作家で哲学の大学院修了者、フェスティバルの芸術監督であるジャン＝イヴ・クレマンのコラボレーションにより、ショパンの夜想曲が非常に繊細で個性的な演奏で披露されます。
このプログラムは、ジャン＝イヴ・クレマンの作品Nuits de l'âme, recueil de poèmes d'après les 21 Nocturnes de Frédéric Chopinを深く繊細な音楽的文脈の中で紹介する機会でもあります。これらの詩は、ブリジット・アンジェレールによって演奏される華麗な音楽の瞬間を優雅に導入します。彼女は力強く繊細にショパンの夜想曲を演奏します。このコンサートはスタニスラス・ノイハウスの言葉を体現しています。彼はブリジット・アンジェレールの演奏芸術を「彼女のロマンティックな精神、その広がり、完璧な技巧、そして聴衆との自然な繋がりを生み出す能力」を称賛しました。
この組み合わせは、音楽と文学、あるいはショパンとジョルジュ・サンドとの関係に対する魅力的な賛辞です。ジョルジュ・サンドはこう書いています。「私は歌詞と音楽を同時に作曲したい。しかしそれは、海が永遠にあなたを飲み込もうとする瞬間に、魔法の島の夢を見るようなものだ。」（訳注）
