クラウス・マケラがマーラーとモーツァルトを指揮します。

クラウス・テンステット、ボストン交響楽団、そしてオーストロ＝ドイツの交響曲伝統の二つの傑作。このプログラムが、その感動的な要素の合計に匹敵し、ましてやそれを超えることを期待するのはほとんど恐れ多い。しかし幸いにも、このコンサートは最初から最後までまさに喜びに満ちている。BSOは1885年からモーツァルトの「ハフナー」交響曲を定期的に演奏しており、テンステットはジョルジュ・エネスク、レナード・バーンスタイン、ピエール・モントゥーといった尊敬すべき同僚たちの足跡をたどっていた。マーラーの交響曲第4番は別の話で、ボストンでの初の全曲演奏は1945年3月にようやく実現した。

このモーツァルトの交響曲第35番のバージョンは、一流でしなやかな「ビッグバンド」モーツァルトの例を示しており、やや古風ながら決して重くはない。実際、この抜粋の演奏は曲の軽やかで喜びに満ちた解釈である。マーラーの解釈もまた、ペンギン・ガイドで「この最も愛らしいマーラー交響曲に完全にふさわしい無垢さを伝えつつも、力強く広がりのある演奏」と評されたテンステットの音源に非常に似ている。