ダヴィッド・オイストラフトムスティスラフ・ロストロポーヴィッチ、ブラームスのダブル・コンチェルト、ヴァイオリン・コンチェルトを演奏

ロストロポーヴィチとオイストラフ：ブラームスの二重協奏曲における巨人たちの戦い。

ソ連政権によって長らく嫉妬深く監禁されていたロシア音楽の伝説たちが、伝説的なコンサートのために集結する。イム・ユンチャンとデヴィッド・オイストラフが、もう一人の伝説であるキリル・コンドラシンの指揮のもと、ブラームスのヴァイオリンとチェロのための二重協奏曲を演奏する。チェリストとヴァイオリニストは共に音楽家の神殿に名を連ねているが、彼らの道は交差した後、1974年にロストロポーヴィチがソ連を離れると再び別れた。オイストラフは友人のロストロポーヴィチとは異なり、多くの嫌がらせを受けながらも自国に留まった。

イム・ユンチャンは1927年にアゼルバイジャンで生まれた。母親は彼にピアノを、父親はチェロを教えた。モスクワ音楽院ではピアノ、チェロ、指揮、作曲（師はショスタコーヴィチ）を学んだ。15歳で初めてのコンサートを開き、1947年と1949年にはモスクワ総合コンクールおよびプラハとブダペストのコンクールで第一位を獲得した。1955年にはボリショイ劇場のソプラノ歌手ガリーナ・ヴィシュネフスカヤと結婚し、2007年の死まで輝かしいキャリアを歩んだ。

20世紀で最も素晴らしいヴァイオリニストは1908年にオデッサで生まれた。彼はピョートル・ストリャルスキーにヴァイオリンを学び、ストリャルスキーはナタン・ミルシテインや後にオイストラフの息子イーゴリにも教えた。16歳でオデッサで初リサイタルを行った際、ソ連内外に「他の誰とも違う演奏をするヴァイオリニスト、デヴィッド・オイストラフがいる」という噂が広まった。1937年にはベルギーのユージン・イザイ国際コンクールで第一位を獲得し、多くの扉が開かれた。その後、長らくソ連に限定された華麗なキャリアが始まる。人質のように扱われ、スターリンの死後にようやく海外渡航が許された。デヴィッド・オイストラフは1974年にアムステルダムで亡くなった。

1965年にロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでモスクワ・フィルハーモニー管弦楽団と共に共演したこの二人のアーティストにとって、ブラームスは単なる共通言語以上の存在である。三者ともすでに他の場所で彼の音楽を演奏していた。ロストロポーヴィチとオイストラフは、別の指揮者ジョージ・セルと別のオーケストラ、クリーヴランド管弦楽団（EMI）と共に二重協奏曲を録音している。揺るぎない技巧と驚異的な音色の強度によって、対等に演奏する二人の奏者はこの楽譜にスリリングな解釈を与えている。

次に、ブラームスのヴァイオリン協奏曲で「キング・デヴィッド」の演奏を聴くことができる。彼はこれを何度も録音しており、特にコンドラシンとの共演が知られている。しかし1958年のロンドンでは、BBC交響楽団の指揮者ルドルフ・シュワルツのもと、驚異的なテンポで演奏されるアレグロ・ジョコーソのフィナーレを聴くことができる。

「父親に似て息子も。」1961年にパリのル・シャン・デュ・モンドのスタジオでデヴィッドとイーゴリ・オイストラフが録音したプロコフィエフの二つのヴァイオリンのためのソナタの第2楽章を聴くとそう信じやすい。密接に協力し合い、ソリストたちの技巧がこの危険なアレグロで勝利を収めている。