ジャン＝クリストフ・マイヨの『ラ・ベル』、音楽はチャイコフスキー
バーニス・コピエテール（眠れる森の美女）、クリス・ローランド（王子）、ニコラス・カーン（王様）… – レ・バレエ・ド・モンテカルロ
購読者
出演者
バーニス・コピエターズ — 眠れる森の美女
クリス・ローランド — 君主
ニコラス・カーン — 王様
キャロル・パストレル — 女王
プログラム解説
ジャン＝クリストフ・マイヨの眠れる森の美女は、シャルル・ペローの原作に立ち返り、「ハッピーエンド」のその後を探求します... 彼の2001年の振付では、ベルニス・コピエテール（眠れる森の美女）とクリス・ローランド（王子）が主演し、音楽監督ヴァレリー・ゲルギエフの指揮によるキーロフ管弦楽団がチャイコフスキーの豪華なスコアを演奏しました。
グリム兄弟（およびディズニー）は、永遠の眠りに呪われた姫君の物語眠れる森の美女を、邪悪な妖精を打ち負かした後、王子と幸せに結婚して終わらせます。しかし、シャルル・ペローの昔々の物語または昔話（1697年）に見られる原作の物語は、まったく異なるものです。王子の母親である邪悪な妖精カラボス（変装した鬼婆！）が、オーロラ姫と彼女の子供たちを、彼女が女王になった直後に脅かします。チャイコフスキーのオリジナルバレエは、より単純なグリム兄弟のバージョンにほぼ忠実ですが、2001年のジャン＝クリストフ・マイヨのプロダクションでは、ペローの物語を舞台に持ち込み、この成長物語の暗い側面を探求しました。
写真：© ML Briane
