Programme

Jacques Offenbach, Les Contes d'Hoffmann

Acte I (Prologue)

I (Prologue) : Prélude et Introduction - «Glou, glou, glou» (Chœur)

I (Prologue) : «La vérité dit-on» (Chœur)

I (Prologue) : «Le conseilleur Lindorf, morbleu !» (Lindorf, Nicklausse, Andres)

I (Prologue) : «Vive Dieu ! mes amis...» (Nathanaël, Chœur, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse)

I (Prologue) : «Notte e giorno mal dormire...Il était une fois à la cour d'Eisenach» (Nicklausse, Hoffmann, Hermann, Nathanaël, Chœur)

I (Prologue) : «À la bonne heure au moins !...» (Nicklausse, Hoffmann, Hermann, Lindorf, Chœur)

I (Prologue) : «Je vous dit, moi, qu'un malheur ma menace» (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Chœur, Nicklausse, Luther)

Acte II

II : «Là ! dors en paix» (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille)

II : «Allons ! courage et confiance» (Hoffmann, Nicklausse)

II : «C'est moi, Coppelius» (Coppelius, Nicklausse, Hoffman)

II : «Serviteur ...Monsieur, je vous jure qu'ils sont noirs» (Hoffmann, Coppelius, Nicklausse)

II : «Hein ! Vous? Ce cher maître !...» (Spalanzani, Coppelius, Hoffmann, Cochenile)

II : «Non aucun hôte vraiment» (Chorus, Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, Voix de Basse)

II : «Les oiseaux dans la charmille» (Olympia, Chœur)

II : «Ah ! mon ami ! quel accent !» (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Chœur, Olympia, Cochenille)

II : «Ils se sont éloignés enfin!...Ah! vivre deux» (Hoffmann, Olympia)

II : «Tu me fuis? .....Oui, pauvres fous» (Hoffmann, Nicklausse, Coppelius, Spalanzani, Cochenille, Olympia, Chœur)

Acte IV

IV : «Elle a fui, la tourterelle» (Antonia)

IV : «Malheureuse enfant...» (Crespel, Antonio, Frantz)

IV : «Jour et nuit je me mets en quatre» (Frantz)

IV : «Frantz !... c'est ici !» (Hoffmann, Frantz, Nicklausse)

IV : «C'est une chanson...Ah ! J'ai le bonheur dans l'âme» (Hoffmann, Nicklausse, Antonia)

IV : «Pourtant, ô ma fiancée...C'est une chanson d'amour» (Hoffmann, Antonia)

IV : «Qu'as-tu donc?» (Hoffmann, Antonia, Crespel, Frantz, Miracle)

IV : «Ne plus chanter ! Hélas !» (Hoffmann, Antonia)

IV : «Tu ne chantera plus?» (Miracle, Antonia)

IV : «Mon enfant ! ma fille ! Antonia !» (Finale) (Crespel, Antonia, Hoffmann, Nicklausse, Miracle)

Acte III

III : «Belle nuit, ô nuit d'amour» (Nicklausse, Giulietta, Chœur)

III : «Et moi, ce n'est pas là, pardieu !...Amis l'amour tendre et rêveur» (Hoffmann, Chœur, Schlémil, Giuletta, Pittichinaccio)

III : «Cher ange !» (Dapertutto, Giulietta)

Acte V (Épilogue)

V (Épilogue) : «Voilà quelle fut l'histoire de mes amours...» (Hoffmann, Luther, Lindorf, Nathanaël, Nicklausse, Chœur)

V (Épilogue) : «Des cendres de ton cœur» (La muse, Chœur, Stella, Lindorf, Hoffmann, Hermann, Luther, Nathanaël, Andres)

Les Contes d'Hoffmann d'Offenbach

Daniele Finzi Pasca (mise en scène), Kent Nagano (direction) — Avec Benjamin Bernheim (Hoffmann), Olga Peretyatko (Olympia/Antonia/Stella/Giulietta) et Angela Brower (La Muse/Nicklausse)

Abonnés

Casting

Daniele Finzi Pasca  — Mise en scène

Hugo Gargiulo  — Scénographie

Giovanna Buzzi  — Costumes

Benjamin Bernheim  — Hoffmann

Olga Peretyatko  — Olympia / Antonia / Stella / Giulietta

Angela Brower  — La Muse / Nicklausse

Luca Pisaroni  — Lindorf / Coppélius / Dr. Miracle / Dapertutto

Gideon Poppe  — Andrès / Cochenille / Frantz / Pitichinaccio

Programme

Dans une taverne à Nuremberg, un poète narre à des piliers de comptoir ses amours malheureuses sous le regard attentif de La Muse, bien décidée à devenir le centre de sa vie ! Tel est l’argument des Contes d’Hoffmann d’Offenbach, ici donnés à l’Opéra de Hambourg, dans une production saluée par la critique. La mise en scène « traditionnelle mais efficace » offre à l’orchestre dirigé par maestro Kent Nagano et au casting de solistes le cadre idéal pour faire la démonstration de leur talent, offrant au public une qualité musicale qui confère tout son charme à cette production. Benjamin Bernheim brille particulièrement dans le rôle de Hoffmann, lui qui « possède toute la fièvre romantique du poète idéaliste en prise avec la réalité » (ResMusica).

À la rencontre des compositeurs

Lumière sur les œuvres

medici.tv

Le leader mondial de la diffusion de musique classique : des évènements en direct des plus grandes salles, et des milliers de concerts, opéras, ballets, et bien plus encore dans notre catalogue VOD !

Nos vidéos

Présentation

Plus

Suivez-nous

© MUSEEC SAS 2026. Avec le soutien de Creative Europe – Programme MEDIA de l'Union Européenne et du CNC.

Europe mediaCNC