Le Miracle d’Héliane de Korngold
Christof Loy (mise en scène), Marc Albrecht (direction) — Avec Sara Jakubiak (Héliane), Josef Wagner (le Souverain), Brian Jagde (l’étranger)
Casting
Christof Loy — Mise en scène
Johannes Leiacker — Décors
Barbara Drosihn — Costumes
Olaf Winter — Création lumières
Dorothea Hartmann — Dramaturgie
Thomas Jonigk — Dramaturgie
Sara Jakubiak — Héliane
Josef Wagner — Le souverain
Brian Jagde — L'étranger
Okka Von der Damerau — Le messager
Derek Welton — Le portier
Burkhard Ulrich — Le juge
Gideon Poppe — Le jeune homme
Chœur de l'Opéra de Berlin
Jeremy Bines — Chef des chœurs
Programme
Dans cette nouvelle production du Miracle d’Héliane de Korngold à l’Opéra de Berlin, le metteur en scène Christof Loy place l’action de l’opéra dans un grand salon boisé début XXe où les protagonistes, en costumes d’époque, évoluent dans une atmosphère d’onirisme et de religiosité. Les cinq premiers rôles sont portés par les plus belles voix : on retiendra celui de l’Étranger confié à Brian Jagde et celui d’Héliane confié à Sara Jakubiak. Les beaux graves et le dynamisme de l’un se marie parfaitement à la puissance vocale et au timbre de l’autre.
Avec l’excellent Orchestre de l'Opéra de Berlin, le chef néerlandais Mark Albrecht impressionne en fosse par son interprétation de cette partition dont il fait ressortir les influences mahlériennes – notamment la fin de l’acte I, inspirée de Knaben Wunderhorn. Le triomphe de la production est bon pour redonner une impulsion à la redécouverte de l’œuvre de Korngold, dernier souffle du romantisme viennois.
