La Sylphide d'Auguste Bournonville, musique de Herman Løvenskiold
Lis Jeppesen (La Sylphide), Nikolaj Hübbe (James), Sorella Englund (Madge) – Ballet royal danois
Casting
Henning Kronstam — Co-metteur en scène
Arlette Weinreich — Co-metteur en scène
Søren Frandsen — Scénographie
Roy Emerson — Directeur audio
Chris Bartlett-Judd — Création lumières
Lis Jeppesen — La Sylphide
Nikolaj Hübbe — James
Sorella Englund — Madge
Morten Munksdorf — Gurn
Ann-Kristin Hauge — Effy
Kirsten Simone — Anna
Anne Marie Vessel — Nancy
Le Ballet royal danois
L'Orchestre royal danois
Poul Jorgensen — Chef d'orchestre
Programme
La Sylphide d’August Bournonville, éminent chorégraphe danois du XIXe siècle, est l’un des premiers grands ballets romantiques. En 1988, le Ballet et l’Orchestre royal du Danemark (sous la direction de Poul Jorgensen) redonnent vie à la version de 1836 du chorégraphe, avec Lis Jeppesen dans le rôle-titre et Nikolaj Hübbe dans le rôle de son amant James.
James, un fermier écossais, est aimé par une Sylphide qu’il est le seul à pouvoir voir. Mais James se fiance avec sa promise. La Sylphide, le jour du mariage, se saisit de l’alliance qu’il doit offrir et s’enfuit dans les bois. James la poursuit et oublie sa fiancée. Il rencontre une vieille sorcière qu’il avait autrefois chassée et qui voit là l’occasion de se venger. Elle lui donne un voile destiné à retrouver la Sylphide et à la capturer.
Aux différentes étapes de l’intrigue correspondent des tableaux dramatiques avec des sections destinées à la pantomime et à la danse. Du côté de la composition, l’œuvre de Løvenskiold se situe à la croisée de diverses influences qui s’expriment à travers sa connaissance de l’opéra de Carl Maria von Weber et de Mendelssohn. Comme chez Weber, Løvenskiold s’inspire de tableaux mélancoliques, des couleurs sombres, de l’atmosphère danoise, d’une certaine conception du drame romantique qui donne à La Sylphide une intensité toute singulière.