La italiana en Argel de Rossini
Toni Servillo (puesta en escena), Riccardo Frizza (director) — Con Christianne Stotijn (Isabella), Maxim Mironov (Lindoro), Marco Vinco (Mustafà) ...
Casting
Toni Servillo — Director de escena
Christianne Stotijn — Isabella
Maxim Mironov — Lindoro
Marco Vinco — Mustafà
Ruben Drole — Haly
Giorgio Caoduro — Taddeo
Sabina Willeit — Zulma
Arnold Schönberg Choir
Mahler Chamber Orchestra
Riccardo Frizza — Director
Sobre el programa...
«Una locura organizada y completa»... Es difícil encontrar palabras más precisas que estas de Stendhal para calificar la farsa surrealista compuesta por Rossini en apenas veinte días. En esta excéntrica comedia se cruzan el espíritu dadaísta y el estilo buffo de la ópera italiana de la época, sintetizado todo ello en instantes mágicos de conciertos de onomatopeyas: «¡ding-ding, tac-tac, croa-croa, boum-boum!». El ritmo desenfrenado de los dos actos que conforman esta ópera (una anticipación a Chaplin y Buster Keaton) deja lugar, no obstante, a la ternura de las arias de Isabella y su prometido Lindoro, así como al patriotismo que inflamaba al público veneciano de la época.
Aburrido de Elvira, Mustafà quiere cambiar de esposa; para lo cual le ofrece a Elvira a su esclavo Lindoro (Maxim Mironov), quien quiere dejar Argel para reunirse en Italia con Isabella (Christianne Stotijn), su prometida. ¡Pero Isabella a su vez viaja a Argel a buscar a Lindoro! Haciendo creer a Mustafà que la ha conquistado, Isabella a continuación lo impersona y convoca el patriotismo de los marinos italianos, embriaga a la guardia del bey y logra dejar Argel acompañada por Lindoro. Mustafà promete ser fiel a su esposa y jamás volverse a acercar a una italiana. Capisce?