Strawinskys Perséphone
Peter Sellars (Regisseur), Teodor Currentzis (Musikalischer Leiter) – Mit Paul Groves (Eumolpe) und Dominique Blanc (Perséphone)
Besetzung
Peter Sellars — Bühnenregisseur
George Tsypin — Bühnenbildgestaltung
Martin Pakledinaz — Kostümbildner(in)
Helene Siebrits — Kostümbildner(in)
James F. Ingalls — Beleuchtungsdesigner
Dominique Blanc — Perséphone
Paul Groves — Eumolpe
Tänzer der Amrita Performing Arts, Kambodscha
Programmhinweise
Erleben Sie eine faszinierende Interpretation des antiken griechischen Mythos von Persephone in Peter Sellars’ hervorragender Produktion von 2012 im Teatro Real in Madrid. Perséphone ist ein Ballett-Melodram in drei Akten, komponiert von Strawinsky im Jahr 1934, und basiert auf dem Text eines gleichnamigen Theaterstücks von André Gide.
Strawinsky war fünfzig Jahre alt, als er Perséphone im April 1934 an der Opéra de Paris uraufführte. Das Werk wurde von Ida Rubinstein in Auftrag gegeben, einer Kunstmäzenin und gefeierten Tänzerin, die in den 1930er Jahren zu einer Ikone des Pariser Lebens geworden war. Der Komponist arbeitete mit dem französischen Schriftsteller André Gide zusammen, der ein Theaterprojekt aufgriff, das, wie er es beschrieb, „seit 20 Jahren schlummerte“ und ursprünglich von Homers Gedicht über die Göttin Demeter inspiriert war. Die Zusammenarbeit der beiden Künstler erwies sich als schwierig, hauptsächlich weil Strawinsky sich mehr Freiheiten bei der Einbindung der Prosodie des Originaltexts nehmen wollte als Gide.
Peter Sellars’ Produktion hatte im Januar 2012 im Teatro Real in Madrid Premiere. Er verbindet in einer Aufführung Strawinskys Perséphone mit Tschaikowskys Iolanta, stellt die beiden Werke in einen Dialog miteinander und nutzt ihre gemeinsamen Themen von Licht und Dunkelheit. Tatsächlich scheinen sich die Schicksale der weiblichen Protagonistinnen zu kreuzen: Iolanta, ein junges blindes Mädchen, wird durch die Liebe ins Licht geführt, während Persephone, getrieben von ihrer Liebe zur Menschheit, in das Reich der Schatten reist.
Handlung:
Persephone spielt mit den Nymphen zwischen Vögeln und Blumen, als sie einen Narziss bemerkt, die schönste aller Blumen, in der es möglich ist, in die Unterwelt zu blicken. Sofort empfindet sie Mitleid mit jenen „Menschen, die ohne Hoffnung umherirren“, und Persephone entscheidet sich, Pluto, dem König der Unterwelt, zu heiraten, um ihnen zu helfen, und schließt sich ihm in seinem schattigen Reich an. Bald wird ihr nach ihrem irdischen Leben sehnsüchtig, und als sie die Verwüstung entdeckt, die auf der Erde herrscht, seit sie gegangen ist, kehrt sie schnell zurück, um den Frühling zurückzubringen. Doch da sie ihre Pflichten als Königin der Unterwelt nicht vergessen kann, beschließt sie, einmal im Jahr in die Hölle zurückzukehren und das Tageslicht zu bringen, um das Leid ihrer schattenhaften Bewohner zu mildern.
Foto: © Javier del Real
