Programm

Christoph Willibald Gluck, Iphigénie en Aulide

Overture to Act 1

I: "Diane impitoyable" [Agamemnon]

I: "Brillant auteur de la lumière" [Agamemnon]

I: "C'est trop faire de résistance" [Chorus, Agamemnon, Calchas]

I: "D'une sainte terreur" [Calchas] "Tu veux que par ma main tremblante" [Agamemnon]

I: "Nommez-nous la victime" [Chorus]

I: "Vous voyez leur fureur extrême" [Calchas, Agamemnon]

I: "Peuvent-ils ordonner?" [Agamemnon]

I: "Vous oseriez être parjure?" [Calchas, Agamemnon] "Clytemnestre et sa fille" [Chorus]

I: "Au faîte des grandeurs" [Calchas]

I: "Dieux cruels!" [Agamemnon]

I: "Que d'attraits!" [Chorus]

I: "Allez, il faut sauver notre gloire offensée" [Clytmnestre, Iphigénie]

I: "Armez-vous d'un noble courage" [Clytemnestre]

I: "L'ai-je bien entendu?" [Iphigénie]

I: "Hélas! mon coeur sensible!" [Iphigénie]

I: "En croirai-je mes yeux?" [Achille, Iphigénie]

I: "Iphigénie, hélas!" [Iphigénie]

I: "S'il était vrai" [Achille]

I: "Cruelle, non jamais" [Achille]

I: "Mon trouble, mes soupçons" [Iphigénie]

I: "Ne doutez jamais de ma flamme" [Achille, Iphigénie]

II: "Rassurez-vous belle Princesse" [Iphigénie, Female Chorus]

II: "Vous essayez en vain" [Iphigénie]

II: "Ma fille, votre hymen s'apprête" [Clytemnestre, Iphigénie]

II: "Jamais à tes autels" [Iphigénie, Clytemnestre, Achille, Patrocle, Chorus]

II: "Princesse, pardonnez" [Achille, Arcas, Clytemnestre, Iphigénie]

II: "Par un père cruel" [Clytemnestre]

II: "Reine, rassurez-vous" [Achille, Clytemnestre]

II: "C'est mon père, Seigneur" [Iphigénie, Clytemnestre, Achille]

II: "Suis-moi, Patrocle" [Achille, Patrocle] "Cours et dis-lui" [Achille]

II: "Je le vois" [Achille, Agamemnon]

II: "De votre audace téméraire" [Agamemnon, Achille] "Je n'ai qu'un mot à vous dire" [Achille] "Avant que votre fureur" [Achille]

II: "Tu décides son sort" [Agamemnon]

II: "O toi, l'objet le plus aimable" [Agamemnon]

III: "Non, non, nous ne souffrirons pas" [Chorus, Iphigénie, Arcas]

III: "Princesse, suivez-moi" [Achille, Iphigénie]

III: "Il faut, de mon destin" [Iphigénie]

III: "Et vous m'aimez" [Achille, Iphigénie]

III: "Adieu, conservez dans votre âme" [Iphigénie]

III: "Sans vous, Achille pourrait vivre?" [Achille, Iphigénie]

III: "Calchas, d'un trait mortel percé" [Achille]

III: "Cruel! il fuit" [Iphigénie] "Non, non, nous ne souffrirons pas" [Chorus]

III: "Osez mettre le comble" [Clytemnestre, Iphigénie]

III: "Adieu, vivez pour Oreste" [Iphigénie] "Lui, par qui le couteau" [Clytemnestre, Iphigénie] "Non, non, nous ne souffrirons pas" [Chorus]

III: "Vous entendez les cris" [Iphigénie, Clytemnestre]

III: "Dieux puissants que j'atteste" "Ma fille, je la vois" [Clytemnestre]

III: "Jupiter, lance la foudre" [Clytemnestre]

III: "Puissante Déité" [Chorus, Clytemnestre] "Pour prix du sang" [Chorus]

III: "Votre zèle des Dieux a fléchi la colère" [Diane] "Etonnez l'Univers" [Diane]

III: "Adorez la clémence" [Calchas, Agamemnon, Chorus] "O ma fille - ô mon père" [Agamemnon, Iphigénie, Achille, Clytemnestre]

III: "Mon coeur ne saurait contenir" [Iphigénie, Clytemnestre, Achille, Agamemnon]

III: "Jusques aux voûtes éthérées" [Chorus]

Glucks Iphigenie in Aulis

Pierre Audi (Regisseur), Marc Minkowski (Dirigent) – Mit Véronique Gens (Iphigénie), Nicolas Testé (Agamemnon), Anne Sofie von Otter (Klytaimestra)...

Abonnenten

Besetzung

Pierre Audi  — Bühnenregisseur

Klaus Bertisch  — Dramaturgie

Jean Kalman  — Beleuchtungsdesigner

Anna Eiermann  — Kostümbildner(in)

Michael Simon  — Bühnenbildner

Nicolas Testé  — Agamemnon

Laurent Alvaro  — Arcas

Christian Helmer  — Kalchas

Programmhinweise

Die beiden Iphigénie-Opern von Gluck, adaptiert nach den Stücken von Euripides, werden selten zusammen aufgeführt. Diese beeindruckende Produktion von 2011 unter der Leitung von Pierre Audi am Amsterdamer Musiktheater war Teil einer Sonderveranstaltung, die die dramatische Einheit zwischen Iphigénie en Aulide (basierend auf Racines Tragödie Iphigénie) und Glucks Nachfolger Iphigénie en Tauride hervorhob. Während letzteres seit langem zum Repertoire gehört, hatte ersteres nie seine großen Anhänger – wie Wagner, der eine deutschsprachige Version schrieb – und wurde in den letzten Jahren von einem breiteren Publikum freudig wiederentdeckt. Les Musiciens du Louvre-Grenoble, unter dem stets fähigen Dirigat von Marc Minkowski, spielen die opulente Partitur, während die Hauptdarsteller Vèronique Gens, Nicolas Testé und Anne Sofie von Otter dafür sorgen, dass das zeitlose Drama in einer deutlich modernen Inszenierung so dringlich wie eh und je wirkt.

Die griechische Armee, auf dem Weg nach Troja, steckt in einem windstillen Meer fest. Diana, die Göttin der Jagd, verlangt von König Agamemnon, seine Tochter Iphigenia zu opfern, um günstige Winde für die Flotte zu gewährleisten. Die junge Frau kommt in Aulide an, wo ihr Opfer stattfinden soll, doch ihre Mutter Klytaimnestra bittet Iphigenias Verlobten Achilles, sie zu schützen – und schließlich gibt Agamemnon, voller Reue, nach. Um ihr Volk zu retten, das weiterhin wünscht, dass sie das Opfer zugunsten der gestrandeten Flotte vollzieht, ist Iphigenia bereit, ihr Leben zu geben, doch Diana – in einer bedeutenden Abweichung vom ursprünglichen Mythos – besinnt sich letztlich und weiht Iphigenias Heirat mit Achilles.

Ein genauerer Blick: vorgestellte Komponisten

medici.tv

Die weltweit führende Plattform für klassische Musik: Erleben Sie atemberaubende Live-Übertragungen aus den renommiertesten Konzertsälen der Welt sowie Tausende Konzerte, Opern, Ballette und vieles mehr in unserer Mediathek!

Unsere Programme

Mehr erfahren

Nützliche Links

Folgen Sie uns

© MUSEEC SAS 2026. Mit Unterstützung von Creative Europe – MEDIA Programm der Europäischen Union und dem CNC.

Europe mediaCNC