奥芬巴赫《地狱中的奥菲欧》

在其著名的“滑稽歌剧”《地狱中的奥菲欧》中，雅克·奥芬巴赫以喜剧的方式探索了恋人奥菲欧与欧律狄刻的悲剧故事。本剧由洛朗·佩利在里昂国家歌剧院执导上演，娜塔莉·德赛饰演欧律狄刻，扬·博伊隆饰演奥菲欧。

在这个诙谐演绎的奥菲欧古老神话中，他那句极其著名的哀叹“我失去了我的欧律狄刻”听来竟像是一声胜利的咆哮……这部歌剧由埃克托·克雷米厄与路德维克·阿莱维编写脚本，于1858年在巴黎喜歌剧剧院首演；奥芬巴赫与两位脚本作者以极其幽默的方式赋予了剧中人物鲜活的生命。

这是一个关于怨侣欧律狄刻与奥菲欧之间家庭争吵的故事：欧律狄刻受够了奥菲欧的音乐才能，但他们无法分手。于是奥菲欧决定向牧羊人阿里斯泰俄斯求助——他其实是伪装起来的冥王普路托——希望他引诱欧律狄刻，使她落入陷阱而死。欧律狄刻死后前往冥界。一切原本都尽善尽美，处于所有可能世界中最好的一个世界，然而“公众舆论”前来训诫奥菲欧：他必须拯救欧律狄刻，以挽回自己的荣誉……

充满奇思妙想的舞台呈现完美突出了奥芬巴赫的天才与幽默：他正是开创法国“滑稽歌剧”这一体裁的作曲家。娜塔莉·德赛与扬·博伊隆以极富表现力的嗓音和出色的舞台风采，精彩地演绎了这部歌剧。他们确实将这场家庭争吵化作了一个妙趣横生的故事。