约翰·克兰科编舞《贵妇与傻子》，朱塞佩·威尔第作曲

约翰·克兰科（1927—1973）是叙事芭蕾大师。尽管在乔治·巴兰钦占据主导地位、新古典主义在编舞界大行其道的时代，他的作品或许会被视为不合时宜，但克兰科的舞剧始终广受欢迎。

为《贵妇人与傻瓜》配乐时，麦克拉斯转而采用威尔第的音乐，从其十五部歌剧中选取了较不为人熟知的段落。在与克兰科的第二次合作中，作品的氛围略显阴暗；克兰科同时负责剧本构思与编舞，而麦克拉斯成功谱写出一部格外出色的乐谱。

《贵妇人与傻瓜》于1954年2月25日在牛津首演，一个月后在萨德勒之井剧院举行伦敦首演。它并未立即获得成功。克兰科为中央舞厅场景中的群舞演员设计的编舞，缺乏他一贯的创造力；他似乎在创作上有所懈怠。设计师也未能给他带来助益：这位设计师大多以画家身份工作，几乎没有戏剧艺术经验。1955年7月9日，克兰科有机会为科文特花园的演出重新修改这部芭蕾舞剧，作品变得更加集中紧凑。一些次要角色被完全删去，从而突出了主要人物之间的关系。布景也得到大幅改善，乐队阵容亦获扩充，营造出更为华丽的声音景观。

《贵妇人与傻瓜》的三位主要角色是两名流浪小丑——月狗与靴脸——以及蒙面美人拉·卡普里乔萨。月狗和靴脸在米达斯先生宫殿附近的一张长椅上睡着了。拉·卡普里乔萨在前往宫殿参加舞会的路上经过两名小丑，并邀请他们与她同行。

在化装舞会上，小丑们为宾客表演，而拉·卡普里乔萨则受到米达斯先生三位贵族宾客的追求；但她拒绝了他们。最终，当她独自一人时，月狗走进舞厅，她摘下了面具。他立刻爱上了她，她也同样爱上了他，这让她的其他追求者以及靴脸大为恼火——靴脸曾试图吸引舞会上几位初次亮相的少女，却未能成功。拉·卡普里乔萨与月狗一同离去，随后又返回来带上靴脸。最后一幕中，三人回到小丑们先前睡觉的长椅旁，蜷缩着入睡，帷幕随之落下。

来源：厄尼·吉尔伯特/ICA