오펜바흐의 《지하 세계의 오르페우스》

자크 오펜바흐는 그의 유명한 "오페라 부프" 지옥의 오르페우스에서 연인 오르페우스와 에우리디체의 비극적인 이야기를 희극적으로 풀어낸다. 이 작품은 로랑 펠리가 리옹 국립 오페라에서 연출했으며, 나탈리 드세이(에우리디체)와 얀 뵈롱(오르페우스)이 출연한다.

오르페우스의 고대 신화를 유쾌하게 재해석한 이 작품에서, 너무나도 유명한 그의 탄식 "나는 나의 에우리디체를 잃었다"는 승리의 포효처럼 들린다... 엑토르 크레미외와 뤼도비크 알레비의 대본을 바탕으로 작곡되어 1858년 테아트르 데 부프 파리지앵에서 초연된 이 오페라에서, 오펜바흐와 대본가들은 등장인물들에게 지극히 유머러스한 방식으로 다시 생명을 불어넣는다.

이는 앙숙 연인 에우리디체와 오르페우스 사이의 부부 싸움 이야기다. 에우리디체는 오르페우스의 음악적 재능에 진저리가 났지만, 두 사람은 헤어질 수 없다. 그래서 오르페우스는 양치기 아리스타이오스에게 도움을 청하기로 하는데, 그는 사실 변장한 플루토다. 오르페우스는 그가 에우리디체를 유혹하여 함정 속 죽음으로 이끌기를 바란다. 에우리디체는 죽어 지하세계로 간다. 가능한 모든 세계 중 최선의 세계에서 모든 것은 더할 나위 없이 좋지만, 여론이 나타나 오르페우스를 훈계한다. 그는 에우리디체를 구함으로써 자신의 명예를 지켜야 한다...

기발한 연출은 오펜바흐의 천재성과 유머를 완벽하게 부각한다. 그는 프랑스 "오페라 부프"라는 장르를 창시한 작곡가이기 때문이다. 나탈리 드세이와 얀 뵈롱은 풍부한 표현력의 목소리와 아름다운 무대 존재감으로 이 오페라를 탁월하게 선보인다. 두 사람은 이 부부 싸움을 진정으로 유쾌한 이야기로 탈바꿈시킨다.