바그너의 《로엔그린》
니콜라우스 렌호프(연출), 켄트 나가노(지휘) – 톰 폭스(프리드리히 폰 텔라문트), 클라우스 플로리안 포크트(로엔그린) 출연 – 바덴바덴 페스트슈필하우스
출연진
니콜라우스 레인호프 — 무대 감독
슈테판 브라운펠스 — 무대 디자이너
베티나 발터 — 의상 디자이너
듀에인 슐러 — 조명
데니 세이어스 — 안무가
한스-페터 쾨니히 — 하인리히 데어 포글러
클라우스 플로리안 포그트 — 로엔그린
솔베이 크링엘보른 — 엘사 폰 브라반트
프로그램 노트
제1막: 모든 것은 국가적 위기에서 시작된다. 헝가리인들과 전쟁을 벌이기 전에 하인리히 왕은 공작의 죽음 이후 브라반트에서 벌어진 통치권 분쟁을 해결해야 한다. 재판에서 브라반트의 귀족이자 공작위를 주장하는 프리드리히 폰 텔라문트는, 사라진 정당한 후계자이자 자신의 남동생인 고트프리트를 살해했다고 고 공작의 딸 엘자를 고발한다. 텔라문트의 아내 오르트루트는 남편에게, 산책 중이던 엘자가 몰래 동생을 물에 빠뜨려 죽이는 것을 보았다고 믿게 했다. 그러나 고트프리트가 오르트루트의 마법으로 백조로 변했다는 진실은 아무도 알지 못한다. 엘자는 자신을 변호하며 환상을 불러낸다. 꿈속에 나타난 한 기사가 자신의 결백을 위해 싸워줄 것이다. 왕은 결과를 신의 정의에 맡기며 일대일 결투 재판을 명령해 이 문제를 해결할 수밖에 없다. 왕의 전령이 처음 두 차례 부른 소환에는 아무런 응답이 없지만, 세 번째 소환에 모두가 경악한 가운데 엘자의 꿈이 예고한 대로, 목에 황금 사슬을 두른 백조가 끄는 배를 타고 빛나는 갑옷의 기사가 나타난다. 정체불명의 기사는 자신이 엘자를 위해 승리한다면 그녀가 자신과 결혼할 것인지 묻는다. 엘자는 이 낯선 이를 무조건적으로 신뢰하며, 그의 출신과 혈통, 이름을 결코 묻지 말라는 수수께끼 같은 명령을 받아들인다. 이어 기사는 텔라문트를 물리치지만 목숨은 살려준다.
제2막: 음모는 계속된다. 텔라문트는 아내가 자신을 부추겨 엘자에게 거짓 죄를 뒤집어씌우게 했다고 비난한다. 오르트루트는 무조건적으로 사랑할 줄 아는 엘자를 증오하며, 텔라문트의 병적인 야망을 교묘히 이용해 엘자에 맞선 자신의 계획을 진전시킨다. 그녀는 텔라문트에게 자신이 마법의 희생양이 되었다고 설득하고 복수를 부추긴다. 또한 불성실함과 거짓 공감을 통해 엘자의 불신을 일깨우는 데에는 더욱 성공한다. 어둠을 틈타 계획된 그녀의 공격은 엘자의 결백과 순진한 신뢰를 겨냥하며 곧 효과를 드러낸다. 새벽, 엘자와 낯선 기사의 혼인 축제에서 오르트루트는 구경꾼들 앞에서 자신감 있게 경쟁자 앞을 가로막는다. 텔라문트는 공개적으로 엘자의 신랑을 마법사라고 비난하며 자신의 정체를 밝히라고 요구한다. 기사는 자신에게 제기된 모든 혐의를 부인하고, 오직 엘자만이 자신의 운명을 결정할 수 있다고 선언한다. 엘자의 믿음은 흔들리지만, 그녀는 자신의 환상을 믿기로 선택한다.
제3막: 신방에서 정체불명의 기사와 함께 있는 엘자는 더 이상 자신의 갈망을 고백하지 않을 수 없다. 연인들 사이의 균열은 극복할 수 없게 된다. 엘자는 자신에게 충실하려면 남편이 누구인지 알아야 한다. 기사의 정체를 알고자 하는 압도적인 충동은 텔라문트 역시 공유하며, 기사가 답할 틈도 없이 그는 신방으로 들이닥친다. 기사는 텔라문트를 죽이고, 그의 시신을 왕 앞에 가져가 심판을 받게 하라고 명한다. 그곳에서 기사는 텔라문트를 죽인 일을 정당화한 뒤 자신의 정체를 밝힌다. 그는 성배의 기사이자 파르지팔의 아들, 로엔그린이다. 이제 비밀을 포기해야 하므로 그는 더 이상 브라반트에 머물 수도, 침략자들에 맞서 군대를 이끌 수도 없으며 고향으로 돌아가야 한다. 백조가 다시 나타나고, 로엔그린은 백조에게 작별을 고하며 엘자에게 말한다. 죽었다고 믿었던 그녀의 오빠의 운명은 그녀의 믿음 부족으로 결정되었다고. 두 연인이 평온한 행복을 누린 지 1년이 지나면 고트프리트는 다시 인간이 될 수 있었다. 오르트루트는 자신의 승리를 만끽하며 고트프리트에게 마법을 걸었다고 인정하지만, 그녀의 마법은 이미 목적을 이루었고 그 고백으로 그녀는 스스로를 파멸에 이르게 한다. 백조는 사라지고 고트프리트가 나타난다. 로엔그린은 성배로 돌아가기 전 그를 브라반트의 새로운 통치자로 지명한다. 잃어버린 남편을 부르며 엘자는 오빠의 품에서 죽는다.
