출연진
미건 밀러 — 소프라노
프로그램 노트
몬테카를로 오페라 하우스가 푸치니의 덜 알려졌지만 가장 복잡한 작품 중 하나로 시즌을 시작했습니다.
떠오르는 오페라 스타인 미국 소프라노 미건 밀러가 주연을 맡았습니다 – 그녀의 "판츄엘라"는 권위, 낭만주의, 그리고 강인함이 성공적으로 조화를 이룬 역할이었습니다. "그녀는 이 마을에서 모든 남자들과 함께 살고 있는데, 그들 모두가 그녀를 사랑하고 있어요. 그런데도 그녀는 한 번도 키스하지 않고 그들이 그런 감정을 유지하도록 만들었죠 – 흥미롭고, 매우 영리하며, 생존자예요,"라고 미건 밀러는 euronews에 말했습니다.
핀차스 스타인버그는 이 작품을 지휘하는 것이 진정한 도전이었다고 말했습니다: "판츄엘라는 매우 위험한 오페라입니다, 가수들로부터 듣죠: '선생님, 오케스트라가 너무 커서 목소리가 들리지 않아요.' 푸치니가 작곡한 방식 – 그는 벨을 올린 호른이 포르티시시시모로 연주하기를 원했어요 – 물론 저는 할 수 있지만 세상에 그 위로 올라설 수 있는 가수는 없습니다. 그래서 그가 상상한 것과 현실에서 해야 할 일을 아는 것이 중요합니다,"라고 그는 말했습니다.
몬테카를로 오페라 감독 장-루이 그린다는 이 작품이 독특한 이유를 우리에게 말해주었습니다. "이 작품은 뉴욕 메트로폴리탄 오페라를 위해 처음으로 작곡된 오페라입니다. 1910년이었죠: 당시에는 모두가 가족이나 친구 중에 서부 골드러시를 경험한 사람이 있었습니다. 푸치니는 신세계(New World)를 위해 완전히 새로운 것을 창조했고, 미국에 첫 번째 국가 오페라, 음악과 함께 무대에 올려진 국가 드라마를 선사했습니다,"라고 그린다는 말했습니다.
주인공 미니는 오페라 전반에 걸쳐 성장합니다: 그녀는 산적 라메레즈와 사랑에 빠지고 처음으로 키스를 받습니다. 그녀는 그에게 속았다고 느끼지만 마음을 다해 그를 변호합니다. "이 캐릭터에는 저에게 정말 잘 맞는 어떤 넓음과 '확장성'이 있어요,"라고 소프라노는 우리에게 말했습니다. "제가 다섯 살이나 여섯 살 때 모두에게 대통령이 될 거라고 말했어요… 처음부터 그런 웅장한 꿈의 세계를 가지고 있었죠!"
"그녀는 사람들을 매우 잘 관찰해요, 보안관 잭 랜스가 포커 게임을 참지 못한다는 걸 알고 그것을 이용해 그를 손가락에 감싸듯 조종하죠. 그리고 그녀도 속임수를 쓰는데, 개의치 않아요, 생존하기 위해 해야 할 일을 할 거예요, 그리고 저도 그런 면이 있어요 – 속임수 부분은 아니지만," 미건 밀러는 미소를 지으며 덧붙였습니다. 핀차스 스타인버그에 따르면, 이 푸치니의 작품은 완전히 과소평가되어 있다고 합니다. "오케스트라는 진정한 '주인공'이고, 푸치니 자신도 말했죠: '나는 이미 나비부인, 토스카, 그리고 보엠에 지쳤다, 나는 다른 길을 가겠다.' 이 작품은 정말로 목소리가 있는 교향곡이며, 개인적으로 이 작품이 푸치니의 걸작이라고 생각합니다,"라고 지휘자는 우리에게 말했습니다.