프로그램 노트
올리버 베커와 카타리나 브루너의 협업작 Into the Cold Dawn은 전기 영화에 대한 혁신적인 접근 방식입니다. 이 영화는 작곡가 드미트리 쇼스타코비치를 쇼스타코비치에 관한 영화를 촬영하는 가상의 영화 감독(아르민 뮐러-슈탈이 연기)의 시선을 통해 이야기합니다.
영화 제작에 관한 이 영화에서, 가상의 감독은 스탈린 통치 시절 쇼스타코비치가 음악을 작곡한 장편 영화들의 장면들을 검토합니다. 그는 작곡가의 가족과 동료들, 예를 들어 므스티슬라프 로스트로포비치와 만나 인터뷰하고, 마리오네트 인형을 사용해 쇼스타코비치 인생의 중요한 순간들을 재현합니다. 조사 끝에 감독은 모순된 성격을 지닌 작곡가의 명확한 초상화를 만드는 것이 불가능하다는 것을 깨닫게 되며, 이러한 영화적 축소는 절망적임을 알게 됩니다.
2008년에 개봉한 이 독일 영화는 같은 이름의 노래에서 제목을 따왔으며, 이 노래는 원래 쇼스타코비치가 영화 Der Gegenplan을 위해 작곡한 곡으로, 1961년 유리 가가린이 우주에서 불렀습니다. 이 영화는 주로 클래식 음악 다큐멘터리 제작을 전문으로 해온 올리버 베커와 무대 및 의상 디자인에도 활동하는 카타리나 브루너가 2005년부터 함께 작업해온 작품입니다.