그는 이탈리아 레퍼토리로 찬사를 받았으며, 프랑스 가곡 분야에서도 독보적이고 필수적인 인물이 되었습니다. 2000년대 이후 그의 목소리는 더욱 넓어지고 깊어졌습니다. 그는 이탈리아 오페라에서 마스트리 역할들을 추가했으며: 만리코, 카니오, 라다메스, 심지어 오셀로의 아리아까지도 불렀습니다. 그의 열정은 프랑스 역할 탐구로 이어졌고, 잊혀진 오페라들에 대한 새로운 관심을 불러일으켰습니다: 2005년에는 알파노의 시라노 드 베르주락, 2006년에는 라로의 피에스크, 2007년에는 마스네의 종글뢰르 드 노트르담이 있었습니다.
로베르토 알라그나의 음반 목록은 그의 음악적 호기심의 폭을 반영합니다. 그는 프랑스 레퍼토리의 주요 작품들(마농, 베르테르, 돈 카를로, 카르멘)뿐만 아니라 이탈리아 오페라와 서정 작품들도 녹음했습니다: 라 보엠, 라 론디네, 토스카, 일 트로바토레, 베르디의 레퀴엠, 사랑의 묘약, 리골레토, 라 트라비아타. 그의 리사이틀은 항상 놀라움을 주었으며, 베를리오즈에 헌정되거나 프랑스 오페라의 희귀 아리아들로 구성되었습니다. 2004년 알라그나는 도이치 그라모폰과 독점 녹음 계약을 체결했으며, DG에서의 첫 앨범 Roberto Alagna Sings Luis Mariano는 더블 플래티넘 상을 받았고 오페라의 경계를 넘어 명성을 얻었습니다.
2008년 말에 발매된 그의 앨범 Sicilien은 35만 장 이상의 판매고를 올리며 엄청난 성공을 거두었습니다. Sicilien을 통해 알라그나는 자신의 뿌리로 돌아가 오페라와 대중 레퍼토리를 더 넓은 청중에게 선보였습니다. 그는 2009년과 2010년에 프랑스와 국제 투어를 이어갔으며, 2009년 8월에는 님 아레나에서 녹음한 라이브 CD/DVD 세트를 발매했습니다. 2011년 가을, 알라그나는 라틴 아메리카의 열정과 색채를 담은 새 앨범 PASION!으로 돌아왔으며, 이 앨범을 프랑스와 해외 무대에서 선보일 예정입니다.
오늘날 로베르토 알라그나는 놀라운 도전에 성공했습니다: 그는 위대한 오페라를 노래하는 엄격한 접근 방식을 타협하지 않으면서도 광범위한 청중에게 인정받고 사랑받는 대중 가수가 되었습니다. 더 나아가, 루이스 마리아노의 노래, 시칠리아 전통 노래, 곧 선보일 스페인 레퍼토리 – 종종 순수주의자들에게 논란이 되기도 하는 – 투어를 통해 그의 목소리는 성숙해졌고, 다른 청중과의 접촉을 통해 예술적 정체성을 강화할 수 있었습니다. 음악계에서는 오페라 아티스트들이 재즈, 뮤지컬, 대중가요 등 더 대중적인 영역을 탐험하는 '크로스오버' 현상이 나타났습니다. 오늘날 로베르토 알라그나는 두 가지 유형의 레퍼토리를 결합하여 하나의 경력으로 변모시켰으며, 이는 오페라 세계에서 전례 없는 경험입니다.