드미트리 시트코베츠키

르네상스적 인간이자 강렬한 창조적 에너지를 지닌 드미트리 시트코베츠키는 음악계의 모든 영역에 상당한 영향을 미쳤으며, 40여 년 동안 연주자, 창작자, 기획자로서 성공적인 활동을 이어왔다. 바이올린 독주자로서의 그의 부러운 경력은 주요 협주곡 전곡과 폭넓은 실내악 레퍼토리를 담은 수십 장의 음반에 기록되어 있다. 최근 발매작으로는 안토니오 파파노와 콘스탄틴 리프시츠와 함께한 모차르트 바이올린 소나타 전곡(Hänssler Classic), 그리고 로열 콘세르트헤바우 오케스트라 및 마리스 얀손스와 함께한 뒤티외의 L'Arbre des Songes(Concertgebouw Live)가 있다.

시트코베츠키의 이름은 그가 현악 3중주와 현악 오케스트라를 위해 편곡한 상징적인 골드베르크 변주곡과 불가분의 관계에 있다. 이 작품은 독자적인 생명력을 얻어 세계 최고의 음악가들에 의해 꾸준히 연주되고 호평받는 음반으로도 제작되고 있다. 이러한 무조건적인 성공에 고무된 시트코베츠키는 하이든, 베토벤, 브람스, 바르톡, 차이콥스키, 쇼스타코비치, 스트라빈스키, 슈니트케의 작품 50여 곡을 추가로 편곡했다. 2013년 이래 수천 명의 관객이 베르비에 페스티벌 20주년을 기념해 위촉하고 유리 바슈메트, 레오니다스 카바코스, 마르틴 프뢰스트, 미하일 플레트네프 등 스타 연주자들이 공연한 그의 쇼팽 전주곡 편곡의 메디치 중계를 즐겼다. 이번 시즌 초, 시트코베츠키는 오르페우스 체임버 오케스트라의 위촉으로 제작되어 아우구스틴 하델리히가 카네기 홀에서 초연한 스트라빈스키의 Le baiser de la Fée 편곡을 공개하며, 사실상 스트라빈스키의 유산에 새로운 바이올린 협주곡을 더했다.

음악과 음악가가 지닌 매력을 가능한 한 폭넓은 관객과 나누고자 하는 열망에서 시트코베츠키는 러시아 국영 TV(쿨투라)를 위해 세계에서 가장 탁월한 음악가들, 즉 예프게니 키신, 바버라 헨드릭스, 미샤 마이스키, 벨라 다비도비치, 네빌 매리너 경, 예핌 브론프만, 게리 그래프먼, 안토니오 파파노 경 등을 조명하는 흡인력 있는 11부작 시리즈를 제작했다. 평생의 친구이자 음악적 협력자로서 그들에게 다가간 시트코베츠키는 이 대화들에서 전례 없는 솔직함과 친밀감을 이끌어냈다. 이 시리즈는 medici.tv가 판권을 확보했으며, 2016년부터 전 세계 스트리밍으로 제공될 예정이다.

클래식 음악을 문화적 유의미성의 영역으로 되돌리고자 하는 동일한 지향은 스타 무용수, 작가, 배우들과의 시트코베츠키의 협업에도 핵심적으로 자리한다. 가장 최근에는 에미상 © 수상자인 피터 코요테와 함께한 코플랜드의 링컨의 초상, 브리튼의 청소년을 위한 관현악 입문, 그리그의 페르 귄트 작업이 미국에서 큰 관심을 불러일으켰다.

시트코베츠키는 뛰어난 젊은 예술가들을 멘토링하며 클래식 음악의 유산을 이어가는 일을 즐긴다. 이와 같은 활동 가운데 특히 의미 있는 최근의 사례로는 나파 밸리의 페스티벌 델 솔레에서 스핑크스 오케스트라와 협업한 일, 그리고 루체른 KKL과 바젤에서 공연한 스위스 국립 청소년 오케스트라와의 협업이 있다.

지휘자로서 시트코베츠키는 얼스터 오케스트라, 러시아 국립 오케스트라, 카스티야 이 레온 심포니 오케스트라에서 예술 감독직을 맡았다. 1990년에는 특별 순회공연과 녹음 프로젝트를 위해 유럽 정상급 앙상블의 가장 뛰어난 현악 연주자들을 한데 모아 뉴 유러피언 스트링스 오케스트라(NES)를 창단했으며, 최근에는 에네스쿠 페스티벌에도 참가했다. 객원 지휘자로서 시트코베츠키는 최근 몬트리올 심포니 오케스트라, 모스크바 필하모닉, 도쿄 도립 교향악단, 중국 필하모닉 등과 협연했다. 그는 2003년부터 노스캐롤라이나주 그린즈버러 심포니 오케스트라의 음악감독을 맡고 있다.

어떤 프로젝트든 특별하고 크게 기대되는 예술적 사건으로 바꾸어내는 독보적인 능력 덕분에, 시트코베츠키는 경력 전반에 걸쳐 여러 페스티벌의 창설, 발전 및 운영을 위해 초청받았다. 대표적으로 1980년대 핀란드의 코르스홀름 음악 페스티벌, 1990년대 시애틀 국제 음악 페스티벌과 바쿠의 실크 루트 오브 뮤직 페스티벌, 그리고 그의 NES 오케스트라가 2003년부터 2006년까지 상주 오케스트라로 활동한 토스카나의 페스티벌 델 솔레가 있다.

클래식 음악의 생명력은 작곡가와 연주자 사이의 직접적이고 능동적인 연결에 달려 있기에, 시트코베츠키는 뒤티외, 펜데레츠키, 슈니트케, 페르트, 코릴리아노, 자쿨로프, 로디온 셰드린과 긴밀한 협력 관계를 구축해 왔다. 이들 가운데 셰드린은 지휘자이자 바이올리니스트인 그를 위해 여러 작품을 작곡했다. 그의 레퍼토리에는 존 캐스켄, 크시슈토프 메예르, 님로드 보렌슈타인이 그를 위해 작곡한 협주곡들이 포함되어 있다.