ツェムリンスキーの『小人』
トビアス・クラッツァー（演出）、ドナルド・ラニクルズ（指揮） — エレナ・ツァラゴヴァ（ドンナ・クララ）、エミリー・マギー（ギータ）、デイヴィッド・バット・フィリップ（小人の声）、ミック・モリス・メーンハート（小人）、フィリップ・イェカル（ドン・エストバン）...
出演者
トビアス・クラッツァー — 演出家
ライナー・ゼルマイヤー — 舞台デザイン, 衣装デザイン
アデル・エスリンガー＝ラニクルズ — アルマ・シンドラー
エフゲニー・ニキフォロフ — アレクサンダー・フォン・ツェムリンスキー
プログラム解説
権威あるベルリン・ドイツ・オペラで、アレクサンダー・フォン・ツェムリンスキーのDer Zwerg（小人）の感動的な上演をご覧ください！オスカー・ワイルドの童話「インファンタの誕生日」を原作とし、作曲家自身の自伝的な要素を帯びたこの作品は、後に作曲家グスタフ・マーラーの妻となる若きアルマ・シンドラーとの恋愛を比喩的に示唆しています。ワンアクト・オペラの前奏曲として、アデール・エスリンガー＝ラニクルスとエフゲニー・ニキフォロフがアレクサンダーとアルマの役を務め、シェーンベルクのBegleitmusik zu einer Lichtspielszene（映画の場面に伴う音楽）が演奏されます。
2007年からベルリン・ドイツ・オペラの音楽監督を務め（最近2027年まで契約延長）、ドナルド・ラニクルスが指揮棒を振りかざし、この伝説に命を吹き込みます。タイトルキャラクターの恋愛の苦悩は、初めて鏡に映る自分の姿を見たときに絶望へと変わります。祝祭の賑わいと壮麗な舞台装置は、小人の内面の葛藤と残酷な対比を成し、ミック・モリス・メーンハートが見事に演じ、テノールのデイヴィッド・バット・フィリップが歌います。華麗なエレナ・ツァラゴワはスペインの王女インファンタ役を堂々と務め、エミリー・マギーとフィリップ・イェカルがトビアス・クラッツァーの素晴らしい演出に加わります。
