番組

ジャック・オッフェンバック, The Tales of Hoffmann

Act I (Prologue)

I (Prologue): Prelude and Introduction - "Glou, glou, glou" (Chorus)

I (Prologue): "La vérité dit-on" (Chorus)

I (Prologue): "Le conseilleur Lindorf, morbleu!" (Lindorf, Nicklausse, Andres)

I (Prologue): "Vive Dieu! mes amis..." (Nathanaël, Chorus, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse)

I (Prologue): "Notte e giorno mal dormire...Il était une fois à la cour d'Eisenach" (Nicklausse, Hoffmann, Herman, Nathanaël, Chorus)

I (Prologue): "À la bonne heure au moins!..." (Nicklausse, Hoffmann, Hermann, Lindorf, Chorus)

I (Prologue): "Je vous dit, moi, qu'un malheur ma menace" (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Chorus, Nicklausse, Luther)

Act II

II: "Là! dors en paix" (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille)

II: "Allons! courage et confiance" (Hoffmann, Nicklausse)

II: "C'est moi, Coppelius" (Coppelius, Nicklausse, Hoffman)

II: "Serviteur ...Monsieur, je vous jure qu'ils sont noirs" (Hoffmann, Coppelius, Nicklausse)

II: "Hein! Vous? Ce cher maître!..." (Spalanzani, Coppelius, Hoffmann, Cochenile)

II: "Non aucun hôte vraiment" (Chorus, Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, Voix de Basse)

II: "Les oiseaux dans la charmille" (Olympia, Chorus)

II: "Ah! mon ami! quel accent!" (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Chorus, Olympia, Cochenille)

II: "Ils se sont éloignés enfin !...Ah ! vivre deux" (Hoffmann, Olympia)

II: "Tu me fuis? .....Oui, pauvres fous" (Hoffmann, Nicklausse, Coppelius, Spalanzani, Cochenille, Olympia, Chorus)

Act IV

IV: "Elle a fui, la tourterelle" (Antonia)

IV: "Malheureuse enfant..." (Crespel, Antonio, Frantz)

IV: "Jour et nuit je me mets en quatre" (Frantz)

IV: "Frantz!... c'est ici!" (Hoffmann, Frantz, Nicklausse)

IV: "C'est une chanson...Ah! J'ai le bonheur dans l'âme" (Hoffmann, Nicklausse, Antonia)

IV: "Pourtant, ô ma fiancée...C'est une chanson d'amour" (Hoffmann, Antonia)

IV: "Qu'as-tu donc?" (Hoffmann, Antonia, Crespel, Frantz, Miracle)

IV: "Ne plus chanter! Hélas!" (Hoffmann, Antonia)

IV: "Tu ne chantera plus?" (Miracle, Antonia)

IV: "Mon enfant! ma fille! Antonia!" (Finale) (Crespel, Antonia, Hoffmann, Nicklausse, Miracle)

Act III

III: "Belle nuit, ô nuit d'amour" (Nicklausse, Giulietta, Chorus)

III: "Et moi, ce n'est pas là, pardieu!...Amis l'amour tendre et rêveur" (Hoffmann, Chorus, Schlémil, Giuletta, Pittichinaccio)

III: "Cher ange!" (Dapertutto, Giulietta)

Act V (Epilogue)

V (Epilogue): "Voilà quelle fut l'histoire de mes amours..." (Hoffmann, Luther, Lindorf, Nathanaël, Nicklausse, Chorus)

V (Epilogue): "Des cendres de ton cœur" (La muse, Chorus, Stella, Lindorf, Hoffmann, Hermann, Luther, Nathanaël, Andres)

オッフェンバックの『ホフマン物語』

ダニエレ・フィンツィ・パスカ(演出)、ケント・ナガノ(指揮) — ベンジャミン・ベルンハイム(ホフマン)、オルガ・ペレチャトコ(オランピア/アントニア/ステラ/ジュリエッタ)、アンジェラ・ブラウアー(ラ・ミューズ/ニクラウス)

購読者

出演者

ダニエレ・フィンツィ・パスカ  — 演出家

ヒューゴ・ガルジウロ  — ステージデザイン

ジョヴァンナ・ブッツィ  — 衣装デザイン

ベンジャミン・ベルンハイム  — ホフマン

オルガ・ペレチャットコ  — オリンピア / アントニア / ステラ / ジュリエッタ

アンジェラ・ブラウアー  — ラ・ミューズ / ニクラウス

ルカ・ピサローニ  — リンドルフ / コッペリウス / ミラクル博士 / ダペルトゥット

ギデオン・ポッペ  — アンドレス / コシニーユ / フランツ / ピティキナッチョ

プログラム解説

ニュルンベルクの酒場で、詩人は自分の不幸な恋愛の物語を聞いてくれる人に語りかけます。そこには、彼の唯一の献身の対象になろうとするミューズの厳しい目が光っています。こうしてオッフェンバックの愛される作品、ホフマン物語が展開されます。ここハンブルク歌劇場での批評家に称賛された演出で上演されています。「伝統的だが効果的な」舞台は、指揮者ケント・ナガノ率いるオーケストラと一流のソリスト陣に理想的な環境を提供し、観客に最高品質で無限の魅力を持つ舞台を届けます。特にベンジャミン・ベルンハイムは、ホフマン役で「現実と格闘する理想主義詩人のすべてのロマンチックな熱情を備えている」(ResMusica)として際立っています。

詳細解説:注目の作曲家たち

さらに聴く:注目作品

medici.tv

世界最高峰のクラシック音楽プログラムのリソース:世界で最も権威あるホールからの素晴らしいライブイベントに加え、数千のコンサート、オペラ、バレエなどをVODカタログで!

私たちのプログラム

詳しくはこちら

便利なリンク

フォローする

© MUSEEC SAS 2026。欧州連合のCreative Europe – MEDIAプログラムおよびCNCの支援を受けています。

Europe mediaCNC