ミケーレ・スポッティがドニゼッティの『ドン・パスクァーレ』を指揮 — 手話でも上演されます
ヴァレンティン・シュヴァルツ（演出）、ミケーレ・スポッティ（指揮） — ブルーノ・タッディア（ドン・パスクァーレ）、ユリア・ムシチェンコ（ノリーナ）、エドアルド・ミレッティ（エルネスト）と共に...
出演者
ヴァレンティン・シュヴァルツ — 演出家, 照明デザイン
アンドレア・コッツィ — 舞台デザイン, 衣装デザイン, 照明デザイン
ブルーノ・タディア — ドン・パスクァーレ
ユリア・ムジチェンコ — ノリナ
エドアルド・ミレッティ — エルネスト
トビアス・グリーンハルgh — マラテスタ医師
シン・ワン — 公証人
カティア・アブー — 手話通訳者
プログラム解説
1842年、パリのテアトル＝イタリアンが彼にオペラ・ブッファの作曲を依頼したとき、ドニゼッティはキャリアの絶頂期にありました。11日間で作曲され、1843年1月3日に初演されたドン・パスクァーレは、批評家と観客の双方から称賛され、すぐに海外でも成功を収めました。今日では、19世紀の喜劇オペラの傑作とされています。
この感傷的な喜劇は、未婚で年老いたドン・パスクァーレの冒険を追います。彼は直系の後継者がおらず、甥のエルネストの運命を支配したいと考え、活発なノリーナとの結婚を禁じます。ノリーナは狡猾なマラテスタ医師の助けを借りて、老ドンと結婚し、彼に精神的に負担のかかる「偽の結婚」を強います。この厄介な結婚を終わらせるために、ドン・パスクァーレは最終的に彼女を…エルネストと結婚させるのです！
モンペリエ国立オペラ管弦楽団でのヴァレンティン・シュワルツによるこの非常に演劇的な演出は、タイトルロールを演じるブルーノ・タディア、ノリーナ役で役デビューを果たしたユリア・ムジチェンコ、エルネスト役のエドアルド・ミレッティが出演しています。また、フランス手話（LSF）でオペラが初めて翻案・上演され、LSF俳優のカティア・アブーとヴァンサン・ベクシガが物語の中で重要な役割を果たしています。
