ライマンのリア王
カロリーネ・グルーバー(演出)、シモーネ・ヤング(指揮) - ボ・スコフス(リア王)、カティア・ピーヴェック(ゴネリル)、ヘレン・クウォン(リーガン)、シボーン・スタッグ(コーディリア)...
出演者
カロリーネ・グルーバー — 演出家
ロイ・スパーン — 舞台デザイン
メヒトヒルト・ザイペル — 衣装デザイン
ハンス・テルステーデ — 照明デザイナー
ケルスティン・シュスラー=バッハ — ドラマトゥルギー
アンヤ・クリーチュ — アシスタント舞台監督
ボー・スコフフス — リア王
カティア・ピーヴェック — ゴネリル
プログラム解説
1961年、ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウはベンジャミン・ブリテンにシェイクスピアの悲劇リア王のオペラ版の作曲を依頼しました。残念ながら、イギリスの作曲家はこれを拒否しました。バードの戯曲の複雑さがブリテンを遠ざけたのは、かつてベルリオーズ、ヴェルディ、ドビュッシーも同様でしたが、伝説的なバリトン歌手はドイツの作曲家アリベルト・ライマンと台本作家クラウス・H・ヘンネベルクのおかげでその願いを叶えました。1978年にミュンヘンで初演された彼らの翻案は、筋書きを引き締め、その本質的な要素に集中し、特に戯曲の容赦ないペースを維持しています。スコアの表現の幅は作曲家の功績であり、彼の独特な音楽による登場人物の描写と、先駆者であるシェーンベルクやベルクさえも挑戦するオーケストラの構築は注目に値します。
ハンブルク国立歌劇場でカロリーネ・グルーバーによるこの印象的な演出では、物語は現代のビジネス界に移されています。呪われた王は、デンマークのバリトン歌手ボ・スコフフスによって見事に演じられ、もはや老衰の犠牲者ではなく、過剰な自我の犠牲者となっています。シモーネ・ヤング指揮者が常任オーケストラを指揮し、主人公とその三人の娘を中心に、素晴らしいカティア・ピーヴェック、ヘレン・クウォン、シオバン・スタッグが出演しています。