ユン・イサンの北朝鮮と韓国における状況

「作曲家は、自分が生きる世界を無関心に見ることはできない。人間の苦しみ、抑圧、不正義……それらすべてが私の思考にやってくる。痛みがあるところ、不正義があるところ、私は音楽を通じて自分の意見を述べたい。」（イサン・ユン、1983年）

このドキュメンタリーは、北朝鮮と韓国で撮影され、音楽が分断された国の境界を越えられるかどうかを探求しています。両韓国の中で、卓越した伝記が両世界の架け橋となっている一人の人物がいます。それが、両側で認められている数少ない人物の一人である韓国の作曲家イサン・ユンです。

この映画は、さまざまに解釈されてきた一生の軌跡をたどり、北朝鮮と韓国の音楽の世界を検証することで、イサン・ユンが生涯をかけて和解を試みた二つの政治体制を通じて視聴者を刺激的な旅へと誘います。