パーヴォ・ベルグルンドがシベリウスの交響曲第5番を指揮 — ヨーロッパ室内管弦楽団と共に

50歳の時点で、シベリウスはフィンランドの国民的英雄の地位をほぼ獲得していました。彼の最初の4つの交響曲では、ヨーロッパの交響曲技法を十分に駆使しており、それらはすべて彼の個人的なイディオムによって色付けられていました。それは、スウェーデン、そしてロシアによる長い社会的、文化的、軍事的支配の歴史とは別のアイデンティティのもとに国を団結させることができるかのような、独特で感動的な音楽でした。フィンランド政府はシベリウスの50歳の誕生日（1915年12月8日）を国民の祝日と宣言し、その機会を記念して彼に委嘱した作品は、史上最高の交響曲の一つとなることが証明されました。シベリウスの壮大な第5交響曲は、生命そのものの祝典であり、自然への賛歌であり、統一の変革力への賛美歌です。作曲者は「まるで全能の神が天国の床のためにモザイクの破片を投げ落とし、私に元の模様を見つけ出すように頼んだかのようだ」と書いています。

聴きどころの一瞬…シベリウスの第5交響曲：偶然の出会いに触発された有名な「白鳥のテーマ」が25:00に登場します。“今日の10時50分に16羽の白鳥を見ました。彼らは長い間私の上空を旋回し、輝く銀のリボンのように太陽の霞の中に消えていきました。彼らの鳴き声は鶴の木管楽器のようですが、トレモロはありません。白鳥の鳴き声はトランペットに近い…自然の神秘主義と生命の苦悩！第5交響曲のフィナーレのテーマ：トランペットのレガート！” — ジャン・シベリウス、1915年4月21日。

このサイクルについて：フィンランドの指揮者パーヴォ・ベルグルンドの生涯と作品について語る際、彼の著名な同郷の作曲家ジャン・シベリウスの名前を挙げずにはいられませんが、その逆もまた真実です。ベルグルンドはシベリウスの音楽の深遠な世界を生涯にわたり探求し、それをますます広い聴衆に届けました。CDでシベリウスの交響曲全集を3度録音した後、1998年、70歳近くで彼はこれらの巨大な作品に再び取り組み、数十年にわたって培われた洞察力をもって、他のどの指揮者も成し得なかったかもしれない境地に達しました。

彼の独特の視点は、微妙なディテールに対する鋭い耳と驚くべき音の明瞭さを持ち、完璧なアウトレットをヨーロッパ室内管弦楽団に見出しました。このアンサンブルは、ここではほとんどのシベリウス・サイクルで聴くよりも小規模な弦楽セクションを備え、後期ロマン主義の7つの傑作にこれまでにないニュアンスを引き出しています。感情と強度に満ちたこれらの象徴的な演奏は、現在medici.tvで24時間いつでもビデオとストリーミングで視聴可能です。