ロリン・マーゼルはバイエルン放送交響楽団（1993年～2002年）およびピッツバーグ交響楽団（1988年～1996年）の音楽監督を務めました。ウィーン国立歌劇場の総支配人、芸術監督、首席指揮者（1982年～1984年）を務めた最初のアメリカ人でもあります。クリーブランド管弦楽団の音楽監督（1972年～1982年）、ベルリン国立歌劇場の芸術監督兼首席指揮者（1965年～1971年）も務めました。ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とは密接な関係があり、ウィーンからの11回の国際テレビ放送されたニューイヤーコンサートを指揮しました。2011年には、マーラーの生誕100周年を祝うフィルハーモニア管弦楽団とのロンドンでの重要なマーラー・サイクルを完成させ、さらにヨーロッパ各地でのツアーも行いました。
2013/14シーズンのハイライトには、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団との大規模なヨーロッパ・ツアーが含まれます。その他のゲスト出演には、フィルハーモニア管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、モンテカルロ・フィルハーモニー管弦楽団、香港フィルハーモニー管弦楽団での4回のコンサートがあります。2014年春には、マーゼルはボストン交響楽団を指揮し、ボストンおよび中国と日本への大規模なツアーを行います。
パリ生まれの第二世代アメリカ人であるロリン・マーゼルは、5歳でヴァイオリンのレッスンを始め、7歳で指揮のレッスンを受けました。ウラディミル・バカレイニコフに師事し、8歳で初めて公の場に登場しました。17歳でピッツバーグ大学に入学し、言語、数学、哲学を学び、1951年にはフルブライト奨学金でイタリアに渡り、さらに研鑽を積みました。2年後、イタリアのカターニアにあるマッシモ・ベリーニ劇場で病気の指揮者の代役を務め、ヨーロッパでの指揮デビューを果たしました。1960年にはバイロイト音楽祭に出演し（アメリカ人として初めて）、1961年にはボストン交響楽団、1963年にはザルツブルク音楽祭に出演し、すぐに主要なアーティストとしての地位を確立しました。
ロリン・マーゼルはまた、高く評価された作曲家でもありました。彼の幅広い作品カタログには、ジョージ・オーウェルの小説を基にした最初のオペラ『1984年』が含まれており、2005年5月にロイヤル・オペラ・ハウス、コヴェントガーデンで世界初演されました。
彼は環境保護や人道的な活動にも強いコミットメントを持ち、ユネスコ、世界自然保護基金、赤十字、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）などの団体のために数百万ドルを募金しました。
70年以上にわたる指揮者人生で、ロリン・マーゼルは200を超えるオーケストラを指揮し、7,000回以上のオペラおよびコンサート公演を行いました。ベートーヴェン、ブラームス、ドビュッシー、マーラー、シューベルト、チャイコフスキー、ラフマニノフ、リヒャルト・シュトラウスの交響曲サイクルや管弦楽作品全集を含む300以上の録音を行い、10回のグランプリ・デュ・ディスクを受賞しました。
