ジェーン・グローヴァーは、英国の主要な交響楽団や室内楽団だけでなく、ヨーロッパ、アメリカ、アジア、オーストラリアのオーケストラも指揮してきました。近年はニューヨーク・フィルハーモニック、クリーブランド管弦楽団、フィラデルフィア管弦楽団、ミネソタ管弦楽団、サンフランシスコ、ヒューストン、セントルイス、シドニー、シンシナティ、トロント交響楽団、セントルークス管弦楽団、バンベルク交響楽団、マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノなどに出演しています。ピリオド楽器オーケストラのフィルハーモニア・バロックやヘンデル＆ハイドン協会とも共演し、BBCプロムスにも頻繁に出演しています。
国際的なオペラの舞台でも引っ張りだこで、メトロポリタン歌劇場、ロイヤル・オペラ・コヴェントガーデン、イングリッシュ・ナショナル・オペラ、グラインドボーン、ベルリン国立歌劇場、グリマグラス・オペラ、ニューヨーク・シティ・オペラ、ボルドー国立歌劇場、オペラ・オーストラリア、シカゴ・オペラ・シアター、ライン川国立歌劇場、セントルイス・オペラ・シアター、ルミナート、マドリードのテアトロ・レアル、ロイヤル・デンマーク・オペラ、テアトロ・ラ・フェニーチェ、デトロイト・オペラなど多くの団体に出演しています。モーツァルトの専門家として、1980年代にグラインドボーンで初めてモーツァルトのオペラを指揮して以来、世界中でモーツァルトのオペラ全作品を定期的に指揮しており、主要なオペラレパートリーにはモンテヴェルディ、ヘンデル、ブリテンも含まれます。近年のハイライトには、メトロポリタン歌劇場での『魔笛』、ワシントン・オペラでの『アルチーナ』、ヒューストン・グランド・オペラでの『愛の妙薬』と『魔笛』、オペラ・オマハでの『メデア』、カンザスシティ・リリック・オペラでの『コジ・ファン・トゥッテ』、ボルドーでの『ねじの回転』、『イェフタ』、『ルチオ・シッラ』、アスペン音楽祭での『ルクレツィアの陵辱』、『夏の夜の夢』、『コジ・ファン・トゥッテ』、『フィガロ』、『ドン・ジョヴァンニ』、メト若手アーティストとジュリアードでのグルックの『アルミード』と『オイリュトミア』、セントルイス・オペラ・シアターでの『ドン・ジョヴァンニ』と『魔笛』、リスボンでのグルック『オルフェオとエウリディーチェ』、シカゴ・オペラ・シアターでの『アルバート・ヘリング』、デトロイト・オペラでの『クセルクセス』などがあります。ロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージックのオペラ・ディレクター時代には、『エフゲニー・オネーギン』、『レイクス・プログレス』、『フィガロの結婚』、『ポッペアの戴冠』、サー・ピーター・マックスウェル・デイヴィスの世界初演『コムリトーネン！』など多くのオペラを指揮しました。昨シーズンはヒューストン・グランド・オペラとシンシナティ・オペラに戻り、『ドン・ジョヴァンニ』の公演を指揮し、2024/2025シーズンにはシカゴ・オペラ・シアターでフェルディナンド・パエルの北米初演『レオノーラ』を指揮しました。
今後および最近のコンサート出演には、シカゴのバロック音楽団との継続的なシーズン、フィラデルフィア管弦楽団、クリーブランド管弦楽団（セヴェランス・ホールおよびブロッサム音楽祭で）、セントルークス管弦楽団（カーネギーホールで）、ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ、ニューヨーク・フィルハーモニック、シンシナティ、トロント、ヒューストン、サンフランシスコ交響楽団への復帰、シカゴ交響楽団、モントリオールのオーケストル・メトロポリタン、フォートワース交響楽団、マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノ、ヘルシンキ・フィルハーモニックへのデビューなどがあります。2024/2025シーズンにはトリニティ・ウォール・ストリートで指揮し、カメラータ・ザルツブルクでモーツァルトのレクイエムを初指揮、シカゴ交響楽団とマッジョ・ムジカーレに戻り、ボルチモア交響楽団とオレゴン交響楽団にデビューしました。2025年夏には英国のバクストン国際音楽祭でモーツァルトのオペラ『インプレサリオ』を指揮し、アスペン音楽祭とニューヨークのリンカーン・センター・フェスティバルに出演します。
ジェーン・グローヴァーのディスコグラフィには、リファレンス・レコードでのバロック音楽団とのライブ録音『イェフタ』、ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズとのモーツァルトとハイドンの交響曲シリーズ、ロンドン・フィルハーモニック、ロイヤル・フィルハーモニック、トリニティ・ウォール・ストリート、BBCシンガーズとの様々な録音が含まれます。彼女は批評家から高く評価されている著書『モーツァルトの女性たち』『ロンドンのヘンデル』の著者であり、最近では『イタリアのモーツァルト』を出版しました。ロンドン大学の個人教授職を持ち、ロイヤル・カレッジ・オブ・ミュージックのフェロー、ロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージックの名誉会員であり、いくつかの名誉学位を授与されています。2020年には女性指揮者の新たな道を切り開いた功績によりロイヤル・フィルハーモニック協会のゲームチェンジャー賞を受賞し、2025年にはミュージシャン・クラブ・オブ・ウィメンの150周年創設者賞を受賞しました。
2025年5月
