ホープはボザール・トリオの最年少メンバーとして注目を集め、同アンサンブルの最後の6シーズンで400回以上の公演を行いました。現在ではニューヨークのカーネギーホールからアムステルダムのコンセルトヘボウ、アスペンやタングルウッド、ザルツブルク、シュレスヴィヒ＝ホルシュタイン（2023年には特別出演アーティストとして出演予定）、ロンドンのBBCプロムスなど、最も権威ある国際的な会場やフェスティバルでおなじみの顔となっています。サイモン・ラトル、クリストフ・エッシェンバッハ、ウラディーミル・ユロフスキ、クリスティアン・ティーレマンなどの指揮者や、ベルリン、ボストン、シカゴ、ロンドン、ロサンゼルス、パリ、東京の交響楽団など世界有数のアンサンブルと共演しています。ホープはベルクのヴァイオリン協奏曲の批評的に改訂された版の初演および初録音を行った人物でもあります。現代音楽の熱心な支持者として、ハリソン・バートウィスル、ソフィア・グバイドゥリナ、ギョルギ・クルターグ、マックス・リヒター、マーク＝アンソニー・ターナージ、ピーター・マクスウェル・デイヴィス、クシシュトフ・ペンデレツキ、武満 徹、アルフレッド・シュニトケなど著名な作曲家と密接に協力し、30曲以上の新作を委嘱しています。2021年のドイツ・グラモフォンからのアルバムリリースでは、シュニトケのヴァイオリンとピアノのための音楽に焦点を当てました。
今日最も多作なクラシック録音アーティストの一人であるホープは、すでに30枚以上のアルバムをリリースしています。ドイツ・レコード賞、ディアパソン・ドール・オブ・ザ・イヤー、エジソン・クラシカル・アワード、プリーク・セシリアなどの賞を受賞し、彼のディスコグラフィーには、ニューヨーク・タイムズにより年間ベストの一つに選ばれたヨーロッパ室内管弦楽団とのメンデルスゾーンのヴァイオリン協奏曲と八重奏曲、グラモフォン誌で「利用可能な録音の中で最高の選択」と評されたベルクのヴァイオリン協奏曲、第一次世界大戦前のヨーロッパのポピュラー音楽とクラシックの珍品を組み合わせたBelle Epoque、作曲家の第三協奏曲とその前任者や同時代の作曲家の作品を組み合わせたJourney to Mozart、ヴァイオリニストのために書かれた4作品の世界初録音を収めたSpheres、ハリウッドのサウンドを形作ったヨーロッパの作曲家に関する広範な研究に基づくEscape to Paradise、22カ国でチャート1位を獲得し、近年最も売れたクラシックリリースの一つであるマックス・リヒターのVivaldi Recomposedなどがあります。最近では、COVID-19パンデミック中に録音され、アリエル・ラミレスのMisa Criollaの新編曲やシューベルト、エルガー、パルトの不朽の名作を収録したHope、特別ゲストのマーカス・ロバーツ・トリオと共に35年にわたるアメリカ音楽を紹介したAmericaをリリースしました。ウクライナ戦争に応えて、ホープとウクライナのピアニスト、アレクセイ・ボトヴィノフは、ウクライナの作曲家ミロスラフ・スコリク、ヴァレンティン・シルヴェストロフ、元オデッサ在住のヤン・フレイドリンの音楽を収録したチャリティーアルバムMusic for Ukraineをリリースしました。ホープとボトヴィノフはシルヴェストロフの音楽全曲を録音するためキエフへの旅を計画していましたが、キエフが爆撃された後、84歳の作曲家は国境を越えて逃れ、そのプロジェクトは2022年9月のリリース予定です。
多方面で活躍するアーティストであるホープは、ドイツのローウォルト出版社から出版された4冊のベストセラー本の著者でもあります。ウォール・ストリート・ジャーナルに定期的に寄稿し、俳優クラウス・マリア・ブランドアウアーやミア・ファローとの共同公演の脚本も執筆しています。ドイツではWDR3チャンネルで週刊ラジオ番組を担当し、ベルリン・コンツェルトハウスで文化・政治のゲストを招いたサロンスタイルの音楽とトークイベントHope@9pmを企画・司会しています。パンデミック中にガーディアンの特集記事で語ったように、彼は「DIYテレビ」として考案されたライブストリーミングシリーズHope@Homeを制作・司会しました。ドイツ・フランスのARTEテレビネットワークでプロが制作したこの毎日のテレビおよびストリーミングシリーズは、高品質な音声と映像を、世界クラスの自宅音楽制作の親密さと即時性と組み合わせ、ホープと彼の多くのゲスト（ラン・ラン、サー・サイモン・ラトル、クリスティアン・ティーレマン、ロバート・ウィルソンなど）がベルリンの自宅の安全な環境から聴衆とつながることを可能にしました。続編のHope@Home on Tour!、Hope@Home – Next Generation、Europe@Homeと合わせて、150エピソードで400人以上の音楽家が出演し、約1100万回のストリーミング再生を記録し、困窮するアーティストのために数千ユーロを集めました。
ダニエル・ホープはロンドンのハイゲート・スクールと王立音楽院で教育を受け、ザハール・ブロン、イツァーク・ラシュコフスキー、フェリックス・アンドリエフスキーにヴァイオリンを師事し、メンターであるイェフディ・メニューインと密接に協力し、多数のコンサートを共に行いました。現在は家族と共にベルリンに住み、1742年製の「エクス＝リピンスキ」グァルネリ・デル・ジェスを演奏しています。この楽器は寛大に貸与されています。2017年にはDaniel Hope – The Sound of Lifeというドキュメンタリーが北米、オーストラリア、ヨーロッパの映画館で上映され、2022年春にはCeltic Dreams: Daniel Hope’s Hidden Irish HistoryがARTEとアメリカ公共ラジオで放送されました。
