Don Carlo de Verdi

Conocida como la «versión italiana», esta fue la más representada hasta que grandes especialistas en Verdi (entre ellos, Claudio Abbado) restauraran el texto original en 1977 para acercar la obra a la que fuera la voluntad original del compositor. En esta producción, Matthew Polenzani interpreta un elegante y melancólico Don Carlo que sufre por el amor de Elisabetta de Vallois, esposa de su padre y princesa de Francia (aquí interpretada por Ailyn Pérez). Felipe II (encarnado por el gran Michele Pertusi) representa al monarca tirano que se opone a los sentimientos revolucionarios representados por el marqués Rodrigo, interpretado por el celebrado barítono Ludovic Tézier. La sublime Elīna Garanča (luego de su exitosa participación en Carmen y Cavalleria rusticana en este mismo teatro) regresa a San Carlo como la celosa Princesa de Éboli, mientras que Alexander Tsymbalyuk evoca la sombra funesta de la persecución religiosa como el Gran Inquisidor…

Majestuosas escenas corales, solos vocales y una impresionante orquestación evocan la grandiosidad de una Europa que Verdi en realidad no conoció, plasmada por Schiller en esta tragedia medieval inmensa, trasladada al libreto operístico por Joseph Méry y Camille du Locle. Una cierta modernidad, no obstante, trasciende a la historia con una construcción de personajes profundos divididos entre sus deberes con el pueblo y sus ambiciones personales. Y toda esta acción dramática encuentra en la dirección escénica de Claus Guth (colaborando por primera vez en el Teatro de San Carlo), con vestuarios de Petra Reinhardt y escenografía de Etienne Pluss —y orquestal de Juraj Valčuha— los elementos ideales para hacer de este un evento imperdible.

Elīna Garanča aparece gracias a la amable autorización de Deutsche Grammophon.

Fotografías © Sarah Katharina Hochmayer (Elīna Garanča) / Gregor Hohenberg (Ludovic Tézier) / Dario Acosta (Ailyn Pérez) / (Matthew Polenzani) / Roberto Ricci (Michele Pertusi)